查询词典 subcommittee

Unfortunately, the subcommittee observed, far too few rural people were taking advantage of it because in rural areas with acute underemployment, where the needs for employment are greatest, the services of the Bureau of Employment are the most meager.

不幸的是，分委员会认为，由于"在农村地区存在着严重的就业不充分，就业才是最迫切的需求，而就业局的服务反而是最吝啬的，"极少的农村人口利用了这个法案。

Many academic conferences have been hosted in this college such as ' Symposium of the Chinese Society of Herpetology ', '8th Plenary Meeting of the Chinese Society of Cell Biology ', ' International Symposium In Commemoration of Centenary Birth Anniversary of Bryological Pioneer Chen Bangjie ', and ' The 1st Youth Symposium of Mammal Subcommittee of China Zoological Society '.

近年来主办或承办了"中国两栖爬行动物学分会学术讨论会"、"中国细胞生物学学会第八届全国代表大会暨学术大会"、"中国苔藓植物学奠基人陈邦杰先生百年诞辰国际学术研讨会"、"第一届中国动物学会兽类学分会青年学术讨论会"等学术讨论会。

Commented at a hearing of House of Representative agriculture subcommittee.

Rexroad 先生是在农业代表会议上作上述评论的。

The ＄37 million system is expected to be up and running by Jan.30, with about 1,000 colleges and universities providing detailed information on foreign students who want to attend class, an official with the Immigration and Naturalization Servicetold a House subcommittee.

移民归化局的一位官员告知众议院小组委员会，这套斥资3700万美元的系统应该在明年1月30日前启用，约1000多所院校届时将提供详细的留学生入学信息。

The House Committee on Natural Resources, Subcommittee on Energy and Mineral Resources, led by Chairman Jim Costa, will hold an oversight hearing on USGS efforts to prepare for future earthquakes, at 10:00 a.m. EDT in Room 1324, Longworth House Office Building.

由主席Jim Costa牵头，白宫自然资源委员会，能源和矿产资源小组委员会，将于东部时间早上10点在Longworth大楼1324房间举行关于USGS致力于准备未来地震的监督听证会。

Participants: The Task Force comprised a chair, selected by the Clinical Guidelines Subcommittee of The Endocrine Society, six additional experts, one methodologist, and a medical writer.

参与者：特别专家组成员包括：一位主席（主席由内分泌协会的临床指南附属委员会挑选），六位其他专家，一位方法学家，一位医疗作家。

Dr. Fassler stressed that many individuals with ADHD are still not being diagnosed or receiving treatment, and parents have many questions about the most appropriate care for their child, which the guide was designed to address. Subcommittee member Adelaide Robb, MD, added that the guide is written in an easy-to-understand question-and-answer format. In addition to unraveling the complexities of ADHD medications, the guide also discusses other ADHD issues such as stimulant medication and addiction, school and ADHD, behavioral treatments, and nonproven treatments. It concludes with lists of recommended reading for children and adults.

Fassler医师强调，许多ADHD病患仍未被诊断或接受治疗，双亲对其小孩的最适当治疗存有疑虑，而这些是此一规范所要表达的；小组委员会成员Adelaide Robb医师指出，该规范是以简单易懂的问答形式撰写，为了阐明复杂的ADHD药物，该规范也讨论其它有关ADHD的议题，如刺激性药物与加成作用、学校与ADHD、行为治疗，以及一些尚未经证实的治疗；结论列出一些提供给小孩和成人的建议读物。

The author, Richard Pollock, based his investigative report on Senate subcommittee hearings and upon "several off-the-record interviews with officials formerly associated with Mount Weather."

作家，理查德·鲍洛克，基于他的参议院小组委员会听证会有关研究报告和"与一些在 Mount Weathe 有关前任官员非公开的面谈"之上记录。

On 3 March 1953, a panel discussion at a meeting of the Subcommittee on Shock brought out the following points

1953年3月3日，在小组委员会休克会议上的一个专门小组讨论提出以下几点

31 May 2008: primary translation phase; subcommittee actively coordinates and promotes translation.

2008年5月1日到31日间：初步翻译阶段；附属委员会主动筹划与推动翻译。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。