查询词典 study

They are the Experimental Study On Using Lock-in Amplifier As Spectrum Analyzer and the Experimental Study On Using Single-photon Counting Experimental System for Measuring Diaphaneity.

它们分别是锁定放大器用作频谱分析仪的实验研究和单光子计数系统用作透明度测量的实验研究。

Now do we must discuss are not need to change,Should study,How but is you should quickly study,More accurate diastrophism,Only was invariable possibly is changes,Moreover or fast \ initiative diastrophism,Draws a inappropriate analogy,In the past everybody said ten years rub a sword, today we perhaps still needed for ten years to rub a sword,What but is different is we while rubs a sword also to want each hour to make to beat a dog the stick Otherwise, your sword does not have 磨出 to come, the neck on is wiped by yours enemy,Otherwise, the sword 磨出 has come also is the toy The competition is the war,I thought this selected already no need to doubt,The present age, the plagiarism and the surmounting speed nearly already was the speed of light, the people do not even have the time calmly to get down the personal status own achievement.

请高手按照演讲的体裁来翻译：如今的年代我们所要讨论的不是需不需要变化，应不应该学习，而是你应该如何更快地学习，更准确地变化，唯一不变的可能就是变化了，而且还是快速地\主动地变化。打个不恰当的比方，过去大家都说十年磨一剑，今天我们也许仍然需要十年磨一剑，但是所不同的是我们在磨一剑的同时还要每小时制造一根打狗棒。否则，你的剑还没有磨出来，脖子就被你的敌人抹了，而且我们在磨剑的间隙里，要不断地\想方设法地了解一下我们磨剑的方法是否先进，否则，剑磨出来了也是玩具。竞争就是战争，我想这点已经没有什么需要置疑的了。

Limitations of this study include possible loss of study power resulting from dichotomization of each of the 5 factors; only 1 baseline measure for each factor; and lack of inclusion in the combined score of all possible lifestyles, occupational exposure, or medical history that could be risk factors for pancreatic cancer.

这项研究的限制包括源自於这五个因子二变项可能流失的统计力量；每个因子仅有一次试验前的评量；且缺乏合并所有可能是胰脏癌危险因子的生活型态、职业暴露或是医疗史分数。

This study is of great significance both theoretically and practically, regardless of the objective situation of the development of didactics itself as a subject or the problems objectively existing in the study of teaching-learning theory and practical operation in China at present.

不论是从教学论学科发展本身的客观状况，还是从当前我国教学理论研究与实践操作中客观存在的问题来看，教学本体问题研究都有着重要的理论和实践意义。

Nowadays, the study of modern model theory lies in the exploration time, and the study is limited in the area drilling of model. There are a substantial distinction between the construction of physical model and schema as discipline difference, although there are many learning models in mathematics that have been developed.

目前，国内关于现代图式理论在教学中实施的研究，尚处于探索阶段，研究大都局限于学科知识图式的训练上，虽然数学学科有关数学建模的研究较多，但因学科间的差别决定了物理模型与图景的建构与数学建模有着本质的差异。

The stress dependent character of oxide trap has been a problem in the study of oxide degradation. Using the Proportional Differential Operator method, we extract the trap parameters, and study their stress dependent characteristic change.

新生陷阱的应力相关特性是氧化层退化研究的基础工作，本文利用比例差分的方法提取了陷阱参数，并研究了陷阱参数的应力相关特性。

As a private mobile communication system, The digital trunkingmobile communication system was boomed in 1990's, and before this, the appliedprivate mobile communication systems in market are almost the analog systemwith analog voice and digital signalling. And there are no data referring to thesystem design and parameters chosen. It includes the wireless channel accessalgorithm of the mobile terminals, single base station capacity in large regional networks, link designing schemes between the switching control center and basestation as well as the study of the service quality for the multiple traffic. Theseindispensable parameters in design a digital trunking communication system arestudied in this dissertation and some instructive achievements can be got. To provethe correction of the theoretical study, the result was tested with the popularsystem of pan-European digital trunking communication system.

数字集群移动通信系统是九十年代中、后期兴起的专用移动通信系统的一种新体制，在此之前国际、国内市场使用的都是数字信令、模拟话音集群移动通信系统其涉及领域是模拟体制，对数字集群的系统设计的有关参数、方法等的选用及其性能表现并无成熟的文献可供参考，如移动终端的无线信道接入算法、大区组网单基站系统的容量、基站和交换控制中心间的链路设计和多业务种类的服务质量等都是数字集群基站子系统进行设计和开发必须解决的关键技术。

Under the cases of the linear interconnected systems with all its subsystems are one dimension, a theorem to judge the properties of single loop interactions has been given; the study also indicated that the properties of interactions cann't independent of the properties of subsystems in the multi-loop interaction conditions, and a all field root locus method has been proposed to decide the properties of interactions; a interaction stabilizable theorem has been given, and the efficacy of interactions with respect to the interconnected systems has been configured, Some primary results are reported which are induced by using a method of computer aided test to study block interactions, the stationary feedback efficacy of closed loop interactions have been discussed and a stability guess has been proposed.

本文提出互连系统的合作稳定性概念及其原理，给出了互连系统的本原稳定度、稳定中心、回路关连的级数以及关连的性质等基本定义；并在此基础上对线性互连系统进行关连分析，给出了一系列涉及到关连与互连系统稳定性关系的命题、引理、定理及其证明；其中，在子系统都是一维的线性定常互连系统情况，得出了单回路关连性质判断的定理；并指出在多回路关连条件下，关连的性质不能独立于子系统的性质，以及用全域根轨迹法判断关连性质的方法；给出了关连可稳定理，并对关连对互连系统的影响作用进行了分析。本文还用机辅试验的方法研究块阵关连并给出一些初步结果，本中还探讨了回路关连的静态反馈作用并提出一个判稳猜想。

In an effort to develop a simple method for identifying patients who may have fatty liver disease, Dr. Bedogni and colleagues used data from the Dionysos Nutrition and Liver Study to determine the degree to which drinking habits, anthropometry, and metabolic parameters contribute to the risk for the condition in 216 patients with suspected liver disease but no hepatitis B and C infection as well as in 280 age- and sex-matched controls. All participants were from the same town in northern Italy. The presence of fatty liver disease was confirmed via ultrasonography. Results were presented here by Vittorio di Maso, MD, another researcher at the Liver Research Center, at the 41st annual meeting of the European Association for the Study of the Liver.

为了发展出一个简单的方法於鉴定脂肪肝疾病病患，Bedogni 医师及其同僚使用迪奥尼修斯营养与肝脏研究的数据，对280位年龄与性别相符者之中的216位疑似有肝脏疾病但无B型或C型肝炎的病患，加以区别饮酒习惯、人体测量学、导致风险的代谢参数等，所有参与实验者都是来自义大利北部的一个城镇，藉由超音波扫瞄确定出现脂肪肝疾病；研究结果在欧洲肝脏研究学会第41届年会由前述肝脏研究中心的另一位研究员、Vittorio di Maso 医师发表。

We also study the CP-violating asymmetry in nonleptonic decay Λ→ pπ. By employing the Skyrme model to calculate this decay amplitude contributed by the gluonic diploe operator, we find a possible large CP-violating asymmetry could be expected, which is consistent with the previous study.

在计算supersymmetricextensions of the standard model中Λ→pπ衰变过程中CP破坏不对称性时，我们使用了Skyrme模型计算了其中关于强子振幅部分，结果显示相对于标准模型的预言有较大的放大效果，这个结果和前人研究结果一致。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。