查询词典 study under a work-study programme

Results showed that the activity of soil enzymes was obviously different.Among the different vegetation types,the activity of soil enzymes under Tilia mandshurica forests was the highest except peroxidase,whereas that under shrub-grass was the lowest.The activity of soil urease and alkaline phosphate under shrub was higher than that under the mixed forests.Activity of soil catalase and phosphate under Larix principis-rupprechtii forests was higher than that under Pinus tabulaeformis.

结果表明：不同植被类型的土壤酶活性有显著的区别，其中除过氧化物酶外，糠椴林的土壤酶活性均属最高水平，而灌草丛所有酶活性都属最低水平；灌木丛中脲酶和碱性磷酸酶活性显著高于杂木林；华北落叶松林的磷酸酶和过氧化氢酶活性均高于油松林。

White snow tower' under 16h light/d flowered 13d earlier and ended 13d later than that under nature light,'White snow tower' under 14h light/d flowered 20d later and ended 14d later than CK;'White-red peony' under 12h light/d flowered 1d earlier and ended 10d later than CK,'White-red peony' under 14h light/d flowered 1d later and ended 10d later than CK, the blooming date of plants under 16h light/d was the same as CK, but ended 31d later than CK.

在花期方面，&白雪塔&在16小时的光照条件下可提前13天开花、而末花期推迟13天，14小时的光照处理推迟20天开花，末花期推迟14天；&花牡丹&12小时处理下开花时间只比CK提前一天，14小时处理推迟一天，16小时处理与CK同天开放，不过各长日照处理末花期都不同程度延后，16小时、14小时、12小时光照处理的末花期分别比CK晚了31天、10天、10天。

Time Charter Hire or Charter Hire for Series of Voyages A sum not exceeding 50% of the gross hire which is to be earned under the charter in a period not exceeding 18 months Any sum insured under 2012 to be taken into account and only the excess thereof may be insured, which excess shall be reduced as the hire is advanced or earned under the charter by 50% of the gross amount so advanced or earned but the sum insured need not be reduced while the total of the sums insured under 2012 and 2015 does not exceed 50% of the gross hire still to be earned under the charter An insurance under this Section may begin on the signing of the charter

2015期租租金或连续航次租金：其金额不得超过租船合同项下在18个月以内可收取的总租金的50％。根据第2012项的投保金额应予考虑，仅其超额部分可以保险，而且应从中扣除根据租船合同已预收或已赚取的总租金的50％，但如果根据第2012项及第2015项的总保险金额不超过根据租船合同待收总租金的50％时，可不作上述扣减。根据本项的保险可以自签订租船合同时开始。

First, this article introduced 2 grade of rotary kiln principle of work and the equipment, to rolled the circle mechanics behavior to carry on the analysis, proposed - rolled the circle - under roller's rotary kiln overall modelling based on the tube body - kiln liner - big tooth ring, to rolled the circle - under roller's contact stress to carry on the finite element analysis the method, and obtained rolled the circle contact stress the size and the distribution rule, finally indicated that rolled the circle contact stress mainly to have two main peak values and the sudden change in one week, appeared is rolling the circle and the under roller contact area; Then, rolls the circle the stress to regard as is the principal stress unknown plane stress test, the use quite mature modern test technology, proposed rolls the circle stress test the principle and the plan, and to rolled the circle the stress to carry on the scene test, the stress which the scene test analysis result and the finite element analysis calculated has compared, had proven the whole method modelling's finite element analysis method's rationality and rolled the circle - under roller contact stress the result accuracy; Finally, uses ANSYS APDL the re-development technology, in view of 2 grades of rotary kilns, rolled the circle - under roller contact stress the overall finite element analytic method to carry on the re-development.

首先，本文介绍了2档回转窑工作原理和装置，对滚圈的力学行为进行了分析，提出了基于筒体-窑衬-大齿圈-滚圈-托轮的回转窑整体建模，对滚圈-托轮的接触应力进行有限元分析的方法，并得到了滚圈接触应力的大小和分布规律，结果表明滚圈接触应力在一周内主要存在两个主要的峰值和突变，都出现在滚圈与托轮接触区域；然后，把滚圈的受力看成是主应力未知的平面应力的测试，利用比较成熟的现代测试技术，提出了滚圈应力测试的原理和方案，并对滚圈的应力进行了现场测试，现场测试分析结果与有限元分析计算出的应力相比较，证明了整体法建模的有限元分析方法的合理性和滚圈-托轮接触应力的结果的正确性；最后，利用ANSYS的APDL的二次开发技术，针对2档回转窑，就滚圈-托轮接触应力的整体有限元分析法进行了二次开发。

Above research indicates that it is a fundamental countermeasure to implement the strategy of prospering ages Yanbian autonomous through scientific education, that the management of human resources in Yanb ian must adopt. We must adopt following measures: first, promote the science and technology structural adjust; foster qualified scientists and technicians of agriculture and engineering technicians; devote major efforts to developing education run by the local people; widen the resources of educational fund; develop higher education, especially postgraduate education; make vocational education universal; strengthen on-the-job training of the talent; attach great importance to the cultivation of the talent of countryside and ethnic cadre. Second, recommend urgently needed higher talent managers and technicians on the basis of remaining and making use of personnel; establish creative mechanisms; conform to creative resources; cultivate creative main members; make creative environment. Third, strengthen programme; forecast organization structure in the future; work out a plan of balance between supply and demand; work out a plan of advertising replenish of human resources; work out a plan of training and employ ing staff. Fourth, strengthen the establishment of soft environment in the whole society. Last, build up the patten of management of human resources based on people's ability.

研究表明，实施科教兴洲战略是知识经济时代延边人力资源管理应采取的根本措施，在此基础上，延边人力资源管理中应采取的措施有：促进科技结构调整，重点培养农、林科技人才和工程技术人才，大力发展民办教育，拓宽教育资金来源，发展高等教育的同时，重点发展研究生教育，普及职业教育，加强人才的在职教育培训，重视农村人才、民族干部的教育培养；盘活现存，既要留人，又要用人，在此基础上引进急需的高层次的管理人才和技术人才；建立创新机制，整合创新资源，培育创新主体，营造创新环境；加强规划，预测未来的组织结构，制定人力供求平衡计划，制定人力资源征聘补充计划，制定人员培训计划，人力使用计划；增强整个社会的软环境建设；建立以人为本，以能力为平台的人力资源管理模式。

This week we answer the question from the student in Odence ucreen, Marisca wants to know about the program that these foreign students work in the United States during their summer vacations,the programme is cold summer work /travel,the state department in ministed for full-time college or university students who speak English well,students come all that gein one exchange reason, they can work for up to four months during their school break ,they generally working service jobs in stores,resorts,hotel,restaraunt and a miziment part.

这周我们回答了乌克兰奥德萨一个学生的问题，Marisca想要了解在美国的外国学生在暑假期间参加工作的项目问题。这个项目称之为暑期工作/旅行，州政府部门对于此项的要求是那些英语说的好的全职学院或大学的学生。学生来时通过J-One交换通行证，这样他们就可以在学校假期见最多工作四个月的时间，他们通常做一些服务业的工作，如商店，旅游胜地，宾馆，饭店以及娱乐场所。但是夏季交换旅仍是允许的。

First of all, the paper carried out test study on four two-spanned model members of FSMRCWB, including three 1/2-scaled two-storeyed models and one 1/3-scaled three-storeyed model. The paper analyzed the test results, including analysis on mechanical property of the composite wall beam under vertical loads, and failure mode, deformation capacity, aseismic performance under horizontal loads and constant vertical loads. Secondly, the nonlinear property of concrete is studed and the nonlinear models of FSMRCSS is builded by ANSYS. Last, The paper studies the result of ANSYS, which mainly includes the loading-displace curve of FSMRCSS under horizontal loads and constant vertical loads, the mechanics of arch under vertical loads lonely and under horizontal loads and constant vertical loads respectively, and status of the distribution and changing of vertical stress and cross shear on the surface of the suporting beam, and the influence of span ratio and hole.All in all, the caculating results are in good agreement with the test results.

本文首先进行了三个1/2比例的两跨两层和一个1/3比例的两跨三层的框支密肋复合墙梁的模型试验，分析了框支密肋复合墙梁在竖向荷载作用下的受力性能，以及在竖向荷载与水平低周反复荷载共同作用下的受力性能、变形性能、滞回性能、耗能系数及破坏形态；其次，研究了混凝土的非线性特性，建立了框支密肋复合墙梁非线性有限元模型，并借助大型通用有限元软件ANSYS进行计算；再则，进行了非线性有限元结果分析，主要研究框支密肋复合墙梁在竖向荷载与水平地震力共同作用下的荷载位移曲线，分析在竖向荷载单独作用下和在竖向荷载与水平地震力共同作用下墙梁的拱作用，托梁顶面的竖向应力和横向剪应力分布及变化情况，并讨论跨度比、洞口对墙梁拱作用和托梁顶面的竖向应力的影响。

Pass to count to Wisterch parameter , and the steel wire is different from the molding tool get in touch with the length, and settle the path the research taking the length work the stabber angle to get under differently pull to stir the term, mold core adoption of best severally why size, combine the best work stabber of research the Cape, and settle the path to take the length nextly steel wire is in the molding tool of have fever to measure, air inside dispel-heat calories, winding dispel-heat on the coil-canister , and its molding tool dispel-heat calories of, and cause the steel wire the temperature difference pass in and outing the molding tool to influence steel wire machine function, under the experiment inside pull to stir the term according to the same race different work stabber Cape half of adoption the Cape(7 degree,10 degree,12 degrees, the best mold Cape, experience mold Cape) settle the path to take the length(2-3 mm,3-4 mm,4-5 mms, theories length, experience length) to proceed to experiment, and get the conclusion, work stabber the Cape then is more big the steel wire get in touch with the length with

通过对Wisterch参数，钢丝与模具接触长度、定径带长度、工作锥角度的研究得到了在不同拉拨条件下模芯采用的最佳几何尺寸，并研究最佳工作锥角、定径带长度下钢丝在模具中的发热量、空气中散热量、卷筒上的散热量及其模具散热量的不同，导致钢丝进出模具的温度差别对钢丝机械性能的影响，在实验中根据同种拉拨条件下采用不同工作锥角半角、定径带长度进行试验，得出结论，工作锥角越大则钢丝与模具接触长度越短，钢丝变形越剧烈，在模具中发热量就越高，导致钢丝出模温度高，使钢丝强度、硬度升高，弯曲、扭转次数降低，并且降低模具使用寿命。在其它条件相同的情况下，定径带越长则钢丝与定径带简壁磨擦增大，使钢丝发热量加大，从而使钢丝强度、硬度略升高，弯曲扭转次数略降低但定径带的增大减小了钢丝变形产生的弹性后效使钢丝出模直径比较稳定。

For these and/or other purposes and motivations, and without any expectation of additional consideration or compensation, the person associating CC0 with a Work (the "Affirmer"), to the extent that he or she is an owner of Copyright and Related Rights in the Work, voluntarily elects to apply CC0 to the Work and publicly distribute the Work under its terms, with knowledge of his or her Copyright and Related Rights in the Work and the meaning and intended legal effect of CC0 on those rights.

为了这些及/或其他目的和动机，且没有任何额外考量或补偿的预期下，以CC0结合本著作之人，在他/她是本著作的著作权及其相关权利的权利人的范围内，且在其了解到他/她对本著作的著作权及其相关权利和意义、及CC0对那些权利将产生法律影响的情形下，自愿选择将CC0适用在本著作上，且公开地依据CC0的条款来散布本著作。

Then the article starting from the activity, which relates the person with exterior nature,namely the human society work practice, elaborates the nature which worked as the foundation of humanity labor,and the human could not leave it and are bringing it into line with the nature as the work essential factor of labor process; The realistic nature similarly also cannot leave human as persons work creation, and this is the question of two aspects.The thesis has analyzed the work and natural relations in the agricultural society and in modern industry society ,and obtains the conclusion that the different ecology values can form under the different production method. This article criticizes disassimilation work in the capitalist society not only causes the disassimilation relationship between the human, but also creats the disassimilation which human and nature related, and proposes the communism society not only is the society in which the contradictory exploitation between human and nature is solved, and the contradictory relation between human and nature is also solved.

的结论；其次从人与外部自然相联系起来的是活动，即人类社会劳动实践出发，论述了自然界作为人类劳动的基础，人类须臾离不开它，人是把自然界作为劳动的要素而纳入自己的劳动过程的；现实的自然界作为人的劳动创造同样也离不开人，这一个问题的两个方面，并分析了在农业社会中劳动与自然的关系和近现代工业社会中劳动与自然的关系，得出在不同的生产方式下会形成不同的生态价值观的结论，批判了资本主义社会的异化劳动不仅造成了人与人之间关系的异化，还造成了人与自然之间关系的异化，提出共产主义社会不仅是人与人之间对立矛盾的剥削与被剥削关系真正解决的社会，也是人与自然之间破坏与被破坏的矛盾关系真正解决的社会的论断。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样