查询词典 study under a work-study programme

It will be difficult because Duffer has got quality and he can change a game,' Carvalho told Chelsea TV's Inside Cobham programme,'but you have to prove you are stronger than Fulham and fight them.

"比赛将会是困难的，因为达夫的技术很好而且他能一个人决定一场比赛"卡瓦略在科巴姆训练基地的节目中告诉切尔西的电视台记者，但是你必须证明自己比富勒姆更加强大并且击败他们。

"The United Nations Environment Programme welcomes this effort to raise the bar on energy efficiency", said Rajendra Shende, Head, Ozone Action Branch - UNEP/DTIE,"All companies will want to improve the efficiency of their equipment to save energy costs and to support global commitments to safeguard the climate system by reducing greenhouse gas emissions, improving air quality and protecting the ozone layer".

UNEP/DTIE（联合国环境署巴黎办公室）臭氧层行动部门领导Rajendra Shende说：UNEP非常欢迎这种对于提高能效标准的努力。所有公司都希望提高设备能效来减少能耗，并希望支持全球各国通过减少温室气体排放、改善空气品质及保护臭氧层行动来保护地球气候系统。

Comprehensive listings of over 9,000 arts, education, humanities and social science programme in the UK and Eire

列出了英国和爱尔兰共和国9，000 余种艺术、教育，人文和社会科学课程。

Using relativistic multi-configuration Dirac-Fock theory,we calculate the transition data of 3dj-nfj'(n=5,6,7) for the M-shell from an Ni-like Au ion to an As-like Au ion using the GRASP programme with the corepolarization,quantum electrodynamical effect and Breit correction.

根据扩展的相对论多组态Dirac-Fock理论计算得到的Au^47＋～Au^53＋离子的平均离子寿命、能级能量和能级简并度，计算了各离子的电离速率常数、复合速率常数和配分函数，并由此得到了离子间的电离-复合平衡常数。

So, we have to embark on a development programme and groom new talents for the future, he added

因此，我们必须开始一个发展的方案以栽培新的运动员。

When embedded computer reads the command and data, which could be decrypted by encryption software to revivify the right programme code and resent to the CPU of embedded computer.

安全芯片将Flash存储器与嵌入式计算机其它部件隔离，如同加上一把牢靠的锁，密钥便是这把开锁的钥匙。

The third programme shows what is thought to be the first crime reconstruction film - the arrest of a bank embezzler.

本片的第三部分记录了逮捕一个挪用银行公款犯的过程，因此此片被认为是第一部犯罪重构电影。

Feifei also has a special surprise present for Emmet. Listen to the programme to find out what it is.

冯菲菲还给Emmet 准备了一个惊喜，在节目中为您揭晓。

In this programme, Feifei puts Emmet's Chinese language and cultural knowledge to the test. Will he do better than ?

在本期节目里，冯菲菲对Emmet的这次测试会不会比上次得分要高呢？

This programme is designed for those who want to know how information technology can en...

这一方案是专门为那些谁想知道的信息技术可以提高他们的决策，以及日常运作。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。