查询词典 study under a work-study programme

Thus, Honda - saliently not only the only team to embrace a 'green' theme and livery for its Formula One programme, but also the first volume manufacturer to produce a hybrid - and Toyota as the most visible maker of such road car technology are deliberating KERS technology with just five months to go before testing for 2009 gets under way

那么，本田——不仅是唯一一支以&绿色&为主旋律以及涂装的 F1车队，而且也是第一批混会动力车制造商之一——和本田作为这种技术在街车上最广为人知的使用者还在谨慎地考虑 KERS 的使用，而现在距离2009年的测试只有五个月了

The tacit admission of the DRDO's inability must not be limited to the mis sile programme alone; a review of all projects under its aegis is needed for a reality check and course correction.

DRDO显而易见的低能并不仅仅表现在导弹项目上；在其名下的全部项目需要更进一步的核查和清算。DRDO的错误根源主要在于对科研成果、重点、以及缺乏合理安排进行追究的缺失。

Relationship between forces born by bridge and rail under the action of temperature variation, deflection and braking are analysed by using bridge ballast rail as an unified model , and simply supported bridges, 30 m and 40 m in span length, are calculated with a programme of finite element of two dimensional frame structure.

利用桥梁—道碴—轨道的统一模型，对桥梁温度伸缩、桥梁挠曲作用以及制动力作用下的桥轨受力关系进行了分析，并利用平面杆系有限元程序对30m及40m简支梁桥进行了计

Vodafone had signed off a six-month training programme with Avenir in October, under former managing director Tanny Price.

沃达丰已经签署了为期6个月的培训方案，在10月与前途，前常务董事Tanny价格。

This writer attended the fashion event Minas Trend Preview in Belo Horizonte, held from 28 April 28 to 2 May 2009 under TEXBRASIL, the export promotion programme created by ABIT and the Export Promotion Agency, APEX.

笔者参加了时装秀米纳斯趋势预览在贝洛奥里藏特， 4月28日举行5月28号至2号2009年根据TEXBRASIL ，出口促进方案创造的升技和出口促进局，切弯。

In week 45 (Nov 1 to 7), no new reports were received under the paediatric surveillance programme.

第45周，儿童监察安排没有收到新个案。

Under the Cyclone Sidr Recovery Programme, jointly funded by DEC, AGIRE Italy, ActionAid UK, Mourant Foundation, ActionAid Bangladesh felt the need to explore an enduring solution so that the houses may remain useable even after any future onslaughts.

在由多方共同出自的锡德台风重建项目中，行动援助孟加拉办公室充分考虑到要开发一个建设坚固房屋的持续性的解决方案，使重建的房屋即便再次遇到灾害，也还能继续使用。

According to investigation results of slippage damage between base course and surface course in semi-rigid base asphalt pavements , damage characteristics and causations are analyzed , preliminary countermeasures are put forward ; Based on elastic multi-layer theory with Bisar programme used as calculation tool , shearing strength between base course and surface course and its influencing factors and regulations are analyzed ; DLG-A testing instrument is self-developed , through contrast tests and orthogonal experiments , skidresistance ability between base course and surface course is researched under conditions of different base courses , surface courses , gradations , disposal measures and temperature conditions .

论文根据半刚性基层沥青路面基面层滑移病害的调查结果，分析了病害特征和原因，提出了初步对策；以弹性层状体系理论为基础，以Bisar程序为计算工具，分析了基面层间剪应力以及影响基面层间剪应力的因素和规律；自行开发了DLG-A路面材料剪切试验仪，通过对比试验和正交试验，研究了不同基层和面层类型和级配、层间处理措施以及温度条件下的基面层间抗剪切能力，在此基础上。

The Government has started a mass removal programme that could affect more than 1,000 Zimbabweans who have enjoyed protection in the UK under a moratorium on deportations.

政府已展开一项大规模拆除方案可能影响到1000多津巴布韦人的人所享有的保障，在英国，根据一项关于暂停驱逐出境。

The Government has started a mass removal programme that could affect more than 1,000 Zimbabweans who have enjoyed protection in the UK under a moratorium on deportations.

政府已展开一项大规模拆除方案可能影响到1000多津巴布韦人的人所享有的保障，在英国，根据一项关於暂停驱逐出境。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样