查询词典 studiously

These few days, I revised japanese studiously, recalling the feeling of pain of learning Changjie.

这几天我熟读日文，拾回初学仓颉，狂背仓颉码的痛苦感觉了

Yet the Chinese government, usually quick to take historical offence, has studiously ignored the fuss.

而通常对此事反应迅速的中国政府却对此敷衍了事。

He that has once studiously formed a style, rarely writes afterwards with complete ease. paragraph 9

参考译文：一个作家一旦精心地形成了自己的风格就不再能够完全自如地写作了。

Before the tide of regulation was unleashed in the last century, trading by all kinds of insiders was studiously ignored.

在上世纪大举加强监管前，各种类型的内幕交易都被人有意忽略了。

It was also intended to show the Soviet Union that the Chinese approach to economic development was more vibrant, and ultimately would be more successful than the Soviet model that had been followed studiously until then.

这不仅仅是一次单纯的大搞经济发展的运动，也是为了苏联看到了中国搞经济的劲头，要告诉他们这样要比照搬苏联模式有效得多。

The Cenci" I hope you have already received—it was studiously composed in a different style "Below the good how far!

我希望你已经收到我的诗作《珊奇》，这首诗是我故意使用一种与众不同的风格创作的——离好有多远啊！

That means we studiously avoid taking sides in any toolkit decisions and we avoid expending resources on end user software.

期间，这意味着我们避免在终端用户软件上消耗资源。

Mr Abe has studiously suppressed a debate about raising the consumption tax.

安倍已然刻意地压制了一场关于提升消费税的争论。

This is the reason why administrative tasks have nowadays to be so studiously and systematically adjusted to carefully tested standards of policy, the reason why we are having now what we never had before, a science of administration.

这就是当前必须认真和系统地调整行政工作使之适合于仔细试验过的政策标准的原因。我们现在所以正产生一种前所未有的行政科学，原因也在这里。

Meanwhile, US companies from Dellto Microsoft and Apple gazed studiously elsewhere.

与此同时，从戴尔到微软和苹果，美国公司都把注意力投向了其它地方。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。