查询词典 stroll

The arboretum is beautiful all throughout the year, but it's most impressive when you stroll around the gardens in the morning fog.

尽管一年四季景色怡人，但最难忘的是在清晨的雾中散步。

Keira Knightley and beau Rupert Friend take a seaside stroll on Grand Bahama Island.

特纳凯拉·奈特利和鲁珀特·弗兰德亲密地走在巴哈马群岛一处海滩上。

I later repeated this procedure with people who walked on an exercise machine in a bare-walled room, to ensure that the mood shift was not due simply to a stroll through the attractive campus surroundings.

后来，为了确保这种情绪的变化并不仅仅是因为在景色迷人的校园里散步，我在一间墙上不挂任何东西的房间里对在行步器上行走的人们重复了这一过程。

When I was in the street throwing a beanbag with the other children and Mr. Tanaka happened to stroll out of the seafood company, I always stopped what I was doing to watch him.

有时我在街上跟其他孩子一块儿玩丢沙包，如果碰巧田中先生从海产公司踱步出来，我总是停下来看着他。

It is easy to forget you are in a big city as you stroll through the English Gardens, one of Europes largest parks—complete with the Chinese Tower—and a beer garden of course.

当你在"英国花园"──欧陆最大的公园之一——中漫步，当然还有置身其中的中国高塔和一座啤酒园──你将浑然不觉还身处在大城市之中。

It is easy to forget you are in a big city as you stroll through the English Gardens, one of Europe's largest parks—complete with the Chinese Tower—and a beer garden of course.

当你在"英国花园"──欧陆最大的公园之一——中漫步，当然还有置身其中的中国高塔和一座啤酒园──你将浑然不觉还身处在大城市之中。

Wait for the night to stroll to this exquisite elliptical square, which was a stadium for chariot races in Roman times and since 1651 has been the backdrop for one of the most flamboyant baroque sculptures, Gian Lorenzo Bernini's Fountain of the Four Rivers.

要逛这个精致的椭圆形广场一定要等到晚上，这在罗马时代是战车竞技场，1651年之后，这里成为了巴洛克雕塑中最最辉耀的作品之一--吉安。洛伦佐。贝尼尼的《四河喷泉》的背景。

When family members took the boy out for a stroll in a wheelchair twice a day, they would place Bighead's chain around the fingers of the boy.

家中还有一只老狗叫大头，家人每天两次推轮椅带儿子散步时，大头的狗链都系在儿子的手上。

Bijou has been here with us for the past 12 years, reminding us that simple pleasures are the ones to be treasured: a treat, a game of fetch, a nose-to-the-ground stroll in the park.

比茹一直与我们相处了12年，不断提醒着我们：简单的乐趣才是最真实珍贵的：一点小零食，一个抛扔捡拾游戏，一次鼻头贴着地面的散步，诸如此类。

Even under the hot blazing afternoon sun, I would take my stroll, with an umbrella.

下午大太阳的时候，也打着伞散步。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。