查询词典 strive for

A bloodless transition is what we would like and we should strive for it, but what will happen will depend on the strength of the masses.

不流血的转变是我们所希望的，我们应该力争这一着，结果将看群众的力量如何而定。

Blue Whale will strive to care and service delivery to your every detail of production.

蓝鲸人将努力把关心和服务传送到您生产的每一个细节。

And we shall earnestly strive for the salvation of your body and your soul...

我们会诚心的拯救你和你的灵魂

We will be consistent with the purposes, Bong, for "God" and strive to meet the requirements of customers, clients provide the best products and best services.

我们将本着一贯的宗旨，奉客户为"上帝"，努力满足客户们的要求，为客户提供最佳的产品和最佳的服务。

This booklet is a good reminder to us, so that we always strive in the right direction.

这本小册子是个好提醒我们，使我们始终努力的方向。

We strive to show bookseller what we are doing to support them and drive football into their store .

误译：我们要努力向图书商展示我们将如何支持他们，并将足球踢进他们的商店。

The government upsets their established order, and violates their right to independence, while the individuals who, absorbed in their own way of life, break loose from the whole and strive after the inviolable independence and security of the person, are made to feel in the task laid on them their lord and master, death.

贺译（ p13）：政府不得不每隔一定时期利用战争从内部来震动它们，打乱它们已经建立起来的秩序，剥夺他们的独立权利；对于个人也是这样，个人因深深陷于孤立而脱离了整体，追求他们神圣不可侵犯的自为存在和个人安全，政府就必须让他们在交付给他们的战争任务中体会到他们的主人、死亡。

During Brezhnev's tenure of office, he did not strive to innovate the political system, so that the conservative forces held the dominant position.

我们要吸取苏联的经验教训，即：在社会主义的实践过程中，集权政体只有在某些特殊历史条件下才是必要的、合理的。

The practice of socialist reform has its positive influence on people's ideology; it has helped emancipate the mind,widened people's vision,encouraged people to brim over with energy and constantly strive to improve themselves

社会主义改革的实践对人们思想的影响有积极的一面，表现为促进了人们解放思想、开阔眼界，增强了自强不息、奋力拼搏的精神

I strive automatically to bring the world into harmony with my own nature.

我机械地努力使这世界跟自己的性情协调一致。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。