查询词典 strict

He stressed the penitential aspect of monasticism - little food, no meat, hard manual labor, and strict silence.

他强调，悔罪方面的修道-小食品，没有肉，艰苦的体力劳动，并严格保持沉默。

In order to ensure the qualities of peptide products, the strict quality control methods and standard of products must be established.

要保证食用酶解肽类产品的质量，必须要有准确可靠的质量控制方法和相应的产品质量标准。

But this way there is still some problems: The first is the classification of garbage awareness is not strong, looks like a trash can in fact classified and former effect is the same; second, the boundaries of recyclable and non-recovery is unknown, some of the more a strict classification is not as familiar to the students; third is the credibility of recovered, often encounter such a situation, was classified as environmental protection staff in clearing rubbish is often peremptorily, when the inverted together, it will not be garbage separation effect.

但这样的方式还是存在一定的问题：第一是垃圾的分类意识不强，看似分类的垃圾桶事实上和以前的效果是一样的；第二是可回收和不可回收的界限不明，一些较为严格的分类并非为同学们所熟悉；第三是回收的可信度，常常会遇到这样的情况，被分类的垃圾在环保人员清理的时候往往是一股脑的倒在一起，根本起不了垃圾分类的效果。

Peremptory norms, particularly the state, developers not only to perform, the Government from the public's interests, to strengthen the standards for the implementation of the strict supervision and management.

强制性规范，尤其是国家，开发商不仅要执行，政府从公众的利益，加强标准执行情况的严格监督和管理。

Our legislation in this field seems to be weak, such as a few regulation, less protection on consumers and lack of strict punishment on liability bearer, so we have to, with the reference of reasonable rules from different states, perfect the legislation in this field.

我国在这一领域的立法还稍显薄弱，表现在法律法规数量较少，对受害者的保护不够理想和对责任人的惩罚力度较弱，因此有必要借鉴国际上的有益原则和制度，进一步完善我国的产品责任立法。

Hee-Hua Horticulture Company has an excellent technique group and a perfect technical support service system, and has strict quality inspection and quality guarantee system.

怡华园艺拥有一流的生产技术队伍和完善的技术支持体系，具有极严谨的质量检测和质量保证体系，同时坚持为种植者提供直接、贴身的服务。

On the one hand, we must be strict and conduct criticism and self-criticism with respect to mistakes and shortcomings seriously, not perfunctorily, and correct them

在整风中间，一方面要严肃认真，对于缺点和错误，一定要进行认真的而不是敷衍的批评和自我批评，而且一定要纠正

The Scotism beginning with him, or what is known as the Later Franciscan School, is thus only a continuation or further development of the older school, with a much wider, although not exclusive acceptance of Peripatetic ideas, or with the express and strict challenge of the same (eg the view that matter is the principium individuationis).

Scotism开始的与他，或所谓的后来方济各学校，因此，只有持续或进一步发展老年学校，有更广泛的，但不是排他性的接受流动的思想，或表达和严格的挑战同样的（例如，认为此事是原理个体）。

Strict implementation of the national product quality standards, potassium permanganate, which reached the British Pharmacopoeia standards.

产品质量严格执行国家标准，其中高锰酸钾达到了英国药典标准。

Leader of your di strict but as an intense ed ucator, persuader

士、及公正无私的激励者，因为我们相信，由於你们将觉

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。