查询词典 stoppage

After a stoppage for internationals, should Schuster play those who weren't called up and well-rested?

在国家队比赛日短暂的休息后，是否 Schuster 会让那些没有被国家队召集而得到很好休息的队员上场比赛。

It was our Serb's brilliant headed clearance three minutes into stoppage time that ensured the shut-out and the 1-0 win.

在那场比赛的最终，靠着塞尔维亚人在补时3分钟出色的头球解围化解了对方的进攻，我们保住了1比0的胜利。

During routing convergence, traffic could be forwarded using this table, so as to solve the problem of traffic stoppage , and enhance network's self-cure ability.

在路由收敛期间，数据通过多下一跳转发表转发，从而解决断流问题，提高网络的自愈能力。

During routing convergence, traffic could be forwarded using this table, so as to solve the problem of traffic stoppage , and enhance network's self-cure ability.this paper gave a load balance forwarding algorithm for the multi-hop routing mechanism.it contained three parts: selecting the candidate next hop muster, the mapping of traffic splitting, dynamic adaptation based on over-loading link.

在路由收敛期间，数据通过多下一跳转发表转发，从而解决断流问题，提高网络的自愈能力。提出了一种多下一跳路由机制下的负载均衡转发算法。该算法包括三个部分，即选择候选下一跳集、数据流分配映射和基于过载链路的反馈式动态调整。

The work stoppage was caused by a few malcontents who felt they had been ignored when the promotions were made.

停工斗争是由一些不满者引起的，他们觉得在职位晋升时被忽略了。

The work stoppage was caused by a few malcontents who felt they had been ignored when the promotions were made.

停工斗争是由一些不满者引起的，他们觉得在职位晋升时被忽略了。作者：山河行地

Conflicts exist between Right of Stoppage in Transitu and Bill of Lading transportation.

中途停运权与提单运输存在着法律冲突。

"Nothing in this Ordinance shall prejudice or affect any right of stoppage in transitu, or any right to claim freight against the original shipper or owner,"

本条例之规定不得妨碍或影响任何中途停止运送之任何权利，或向原托运人或货物物主索偿运费之任何权利

The automaker, which produces Jettas and New Beetles in Puebla, Mexico, says that the stoppage is not due to the recent swine flu outbreak.

这家汽车制造商，生产捷达和新甲壳虫在墨西哥普埃布拉说，暂停不是因为最近猪流感暴发的停产。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人