查询词典 stirred

It was the perfect balance she had held between their loyalty to others and their honesty to themselves that had so stirred and yet tranquillized him; a balance not artfully calculated, as her tears and her falterings showed, but resulting naturally from her unabashed sincerity.

她成功的做到使他们对周围人忠诚的同时，也坦白于自己，并且对此掌握着绝对的平衡；这一点深深的触动着他，又让他感到和谐安静。尽管这样的平衡没能完美的实施，她的落泪和哽咽证明了这一点，但是却出自于她坦然地真诚。这更使他对她充满了柔情和敬畏。

The results of xanthan gum fermentation showed that ALLR was more suitable for high viscous culture than the conventional mechanical stirred fermentor.

黄原胶发酵实验表明，新型气升环流反应器比&通用式&机械搅拌罐更适合于高粘度培养物的发酵

It stirred many different emotions, brought back many different scenes. As I sax and stared at it, I recalled each time I had seen it hanging in the blue firmament.

多少次了。它带着种种不同的感情，种种不同蹬景物，当我坐定了看它，它一次一次的在我记忆中的碧云上斜挂着。

And at the same moment, though there had been no wind, a faint breeze fluttered over the army, and stirred the streamers on the lances, and sent the unfurled flags flapping against their flagstaffs.

这天虽是风平浪静，然而就在这时候军队中起了一阵微风，轻轻地拂动矛上的小旗，迎风招展的军旗拍打着旗杆。

Our products mainly include: the use of Qiecai machines, food-productive, crowded vegetable machine, the series of electric pasta machine, rolling machine, and machine face, double-action and noodle machine, Mixing Machine, stirred-machine, the first-Man,, And other major series, more than 40 kinds of specifications models, formed a diversified series, matching the pattern of products, with annual sales volume reached 10,000 sets.

我们的产品主要有：多用切菜机、刹菜机、挤菜机，系列电动面条机、轧片机、和面机、双动和面机，揉面机、搅面机、镘头机、等几大系列，40余种规格型号，形成了多元化、系列化、配套化的产品格局，年销售总量达到上万台套。

Kelly stirred, shook her head clear—then lightning fast she ripped through her restraints, hooked one foot around the chair base, and held up both hands, poised cobras, ready to fight.

凯丽轻轻地动了，摇头让自己清醒——然后迅速摆脱了被麻醉品抑制的状态，一只脚勾住椅子底座，举起双手，象眼镜蛇一样，准备战斗。

Also prominent among the "noes"(while distancing himself from Pro Cologne) is Ralph Giordano, a German-Jewish writer and Holocaust survivor, who stirred a national debate by issuing a stark message:"I urge the mayor and the members of the city council to stop the building of this mosque!"

在那些说&不&的人（他们同&科隆人优先&保持距离）中，同样突出的是拉尔夫·吉奥尔达诺，一名德国犹太人作家，纳粹大屠杀的幸存者，他赤裸裸地宣称：&我强烈要求市长以及市议会的议员们阻止建造该清真寺！&

Overall heat transfer coefficients for metallic stirred reactors are about 40 Btu/h-F- ft^sup 2^; for glass-lined reactors they are lower, around 30 Btu/h- F-ft^sup 2^.

金属整体加热搅拌反应器传热系数约40 Btu/hF-英尺2 ^ ^燮，为搪玻璃反应堆他们较低，约为30 Btu/h-的F -英尺2 ^ ^燮。

As if aware of the attention, Jason stirred and looked at Ken through half-closed eyes.

/ 好像知道的注意，杰生经过一半-关闭眼睛激起而且看肯恩。

After the clay has begun to dissolve in the water, it is stirred with a wooden paddle to which is affixed a handle with a cross bar at the end.

在粘土已开始解散的水，这是引发用木棍划到这是贴掌握了横栏年底。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。