英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shaken Not Stirred" 的中英对照歌词与中文翻译

Shaken Not Stirred

摇动不要搅拌

歌词相关歌手:FOR ALL THOSE SLEEPING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't you know 难道你不知道

This is the life I choose 这是我选择的生活

I sacrificed so much 我牺牲了这么多

But I won't for you 但我不会为你

   

Slow and cold 慢冷

You turn away 你走了

You can't bear to look at me 你可以不忍心看我

But can't you see 但是你看不出来

I'd rather be hated for what I've done 我宁愿被讨厌的我做了什么

Than not known for anything 不是不知道的事情

   

I'll never leave any of my dreams 我永远不会离开我的任何梦想

Just for you, you 只为你,你

Can't you see I'll give everything I have 你没看见我给我的一切

To say I made it right to your face 如果说我做了它的权利,你的脸

   

Break me down, shake me up 打破我失望,动摇了我

(Up,up) (向上,向上)

I've had enough 我受够了

Finally I see 最后,我看到

(You) (你)

Tear it down, turn this up 撕裂下来,把这个上升

(Up,up) (向上,向上)

you've had enough 你已经受够了

Were in control 是在控制

That's just the way that it goes 这仅仅是不言而喻的方式

   

I'm calling the shots 我发号施令

I'm calling you out 我给你打电话了

I call the shots 我做主

Whether you like it or not 不管你喜欢还是不喜欢

   

I'll never leave all that I believe 我永远不会离开所有我相信

Just for you, you 只为你,你

Can't you see I'll give everything I have 你没看见我给我的一切

To say I made it and watch you fade 如果说我做了它,看着你消失

   

Break me down, shake me up 打破我失望,动摇了我

(Up,up) (向上,向上)

I've had enough 我受够了

Finally I see 最后,我看到

(You) (你)

Tear it down, turn this up 撕裂下来,把这个上升

(Up,up) (向上,向上)

you've had enough 你已经受够了

Were in control 是在控制

That's just the way that it goes 这仅仅是不言而喻的方式

   

I've fell down. 我已经掉了下来。

I've bled out. 我已经流血了。

I've made my mistakes. 我做了我的错误。

I fought all in my way just to get here today. 我打在我的方式只是今天就到这里。

So if you think I give a shit what you say, 所以,如果你认为我给了狗屎你说什么,

Listen to me stay the fuck out of my way. 听我留下了他妈的我的方式。

   

Break me down, shake me up 打破我失望,动摇了我

(Up,up) (向上,向上)

I've had enough 我受够了

Finally I see 最后,我看到

   

Break me down, shake me up 打破我失望,动摇了我

(Up,up) (向上,向上)

I've had enough 我受够了

Finally I see 最后,我看到

(You) (你)

Tear it down, turn this up 撕裂下来,把这个上升

(Up,up) (向上,向上)

you've had enough 你已经受够了

Were in control 是在控制

That's just the way that it goes 这仅仅是不言而喻的方式

歌词 Shaken Not Stirred 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shaken-not-stirred/

歌词 Shaken Not Stirred 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Timothy Champa, Ethan Thomas Trekell, London William Snetsinger, Jerad Alan Pierskalla, David Keith Volgman-Stevens, Drew Fulk

版权/Copyright:

For All Those Sleeping, Fear More Music, Robot Of The Century Music, WB Music Corp.