查询词典 stigma

I still battle internally with the stigma because I don't want people to think I am crazy.

我仍然必须和忧郁症抗争，我不想让别人以为我疯了。

Therefore, traditional social culture system of female Hui of GQN areas is inveterately rooted on the Chinese culture on some degree and the stigma of Chinese traditional culture follows the development of the culture of female Hui all the time. Further, Islam religious culture pervades everywhere of female Hui, which makes it take on a more national and religious trait.

因此，甘青宁回族女性的传统社会文化体系在一定程度上根植于中国大文化背景的土壤之中，中国传统文化的烙印始终相随于回族女性社会发展的始末，并且伊斯兰宗教文化渗入回族女性发展的一切领域，使其呈现较强的民族性与宗教性。

Functional isomorph' is used to achieve 'total translation', replacing ST features at lexico-grammatical and phonological/ graphological level with corresponding lexico-grammatical terms in TT and maintaining the same formality and social stigma.

可用'功能同构'，实现'完全翻译'，即用译语词汇语法替代源语词汇语法和音系/字系特征，具有相应的正式性程度和社会标志。

This result shows that the number of pollen reaching on the stigma in Liriodendron chinese is not equivalent.

研究结果表明：中国鹅掌楸不同花期开放的各个花朵，所接收到的花粉量是不—致的，在中期开放的花朵接收花粉量较多。

Ovary with 6 ovules per locule; style less than 1 mm; stigma slightly 3-lobed.

子房具6胚珠每室；花柱不到1毫米；柱头有点3裂。

Ovary hairy, 3-loculed, each locule with 2 or 3 ovules; stigma shallowly 2- or 3-lobed.

子房有毛，3室的，每子房室具2或3胚珠；柱头2或3浅裂。

Many such countries have been loth to tap the fund because of the stigma involved.

东欧许多国家不情愿求助于国际货币基金组织，因为这带有许多耻辱的痕迹。

Ovary 5-10-loculed; ovules 1 per locule, pendulous; style branches as many as carpels; stigma capitate. Schizocarp ± disk-shaped or globose; mericarps (4-)5-10(-14), sculptured or smooth, sometimes partly membranous, mostly beaked, often with 1 or 2 apical awns, often minutely stellate puberulent, dehiscent or indehiscent. Seeds 1 per mericarp, smooth, glabrous except sometimes for minute hairs around hilum.

子房5-10室；胚珠1每室，下垂；同数的花柱分枝心皮；柱头头状分果多少盘形或者球状的；分果爿(4-)5-10(-14)，种子1 每分果爿，平滑，无毛除有时在种脐周围具微小毛。

Stigma sessile. Drupe mesocarp thinly fleshy; embryo with 3 cotyledons.

柱头无梗。核果的中果皮薄肉质；胚具3子叶。

Ultracytochemical localization of calcium in the stigma, style and micropyle of sunflower .

向日葵花柱和珠孔中钙分布的细胞化学定位。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。