英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Xavier" 的中英对照歌词与中文翻译

Xavier

泽维尔

歌词相关歌手:DEAD CAN DANCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fair Roseanna 博览会罗斯娜

Your vagrancy's a familiar tale 你的流浪是一个熟悉的故事

Fraught with danger 充满危险

The lives you led were judged profane 你带领的生命被判定亵渎

   

Hatred enfolds us 仇恨enfolds我们

Inculcates the minds with its heresy 灌输的思想,其异端

Laymen enfold us 外行拥抱美国

Clemency arrive to set you free 宽大到达你自由

   

Faith, although Xavier has prayed 信仰,虽然泽维尔已经祈祷

That life-giving waters may rain 生命之水可能下雨

Down on the souls of men 倒在男人的灵魂

To cure them of their ways 为了治好自己的方式他们

   

These were the sins of Xavier's past 这些是泽维尔的过去的罪

Hung like jewels in the forest of veils 挂像宝石在面纱的森林

Deep in the heart where the mysteries emerge 深藏在心脏所在的奥秘出现

Eve bears the stigma of original sin 夏娃承受原罪的烙印

   

Freedom's so hard 自由的这么难

When we are all bound by laws 当我们都受法律

Etched in the scheme of nature's own hand 铭刻在大自然亲手方案

Unseen by all those who fail 看不见的,所有那些谁失败

In their pursuit of fate 在他们追求的命运

   

Faith, although Xavier has prayed 信仰,虽然泽维尔已经祈祷

That life-giving waters may rain 生命之水可能下雨

Down on the souls of man 倒在人的灵魂

To cure them of their ways 为了治好自己的方式他们

   

And as the night turns into day 而随着夜晚变成白天

Will the sun illuminate your way 将阳光照亮你的路

Or will your nightmares come home to stay? 或将你的噩梦回家留下来吗?

Xavier's love lies in chains 泽维尔的爱在于链

   

These were the sins of Xavier's past 这些是泽维尔的过去的罪

Hung like jewels in the forest of veils 挂像宝石在面纱的森林

歌词 Xavier 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/xavier/

歌词 Xavier 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lisa Germaine Gerrard, Brendan Michael Perry

版权/Copyright:

Universal/Momentum Music 3 Ltd.