查询词典 steps

The next steps in further developing the mental health services in Korea will be to strengthen and improve community-based, public mental health services, as well as the monitoring system in each catchment area and province.

韩国下一步发展心理卫生服务将是加强和促进社区为基础的公共心理卫生服务，和每个边缘地区和省的监测系统。

Then, drive to the Aude department, on the Cathar country, to admire the inviolable fortress of Carcassonne as well as the Peyrepertuse and Quéribus citadels, on the Cathar knights' steps and their history.

阳光下高耸的佩尔佩杜斯与魁北杜斯 Peyrepertuse and Quéribus）城堡处处昭示着他们辉煌的历史，也在默默的向世人讲述当年纯洁派骑士们的勇敢与顽强。

The International Disability Caucus will continue to follow up on these steps and WFD will cooperate with IDC.

国际残疾人核心小组将继续落实这些步骤和世界聋人联合会将与IDC公司。

From my point of view, in the investigation of the cause and effect relations between medical treatment behavior and injury effect, we should follow the common rule of dichotomy, and two steps can be observer: First, the investigation of factual caus...

笔者认为，在探究治疗行为与损害结果因果关系的过程中，应按照二分法的一般规则，在步骤上，分二步走。

The results show that DFR-corrosion-influence-factors are decreasing as the increasing of ground-corrosion-time and the aggravating of environments causticity. The influence of corrosion fatigue is much serious than that of ground-corrosion. The example of structure fatigue analysis with DFR method under corrosive environment shows the detail steps and data requirements.

通过试验测定了各种典型情况的DFR腐蚀影响系数，试验结果说明DFR腐蚀影响系数随着地面停放腐蚀时间的增加和环境腐蚀性的增强而降低，腐蚀疲劳的影响较停放腐蚀的影响更严重。

I know there will be complaints that my words are not long enough, that I make things too easy to understand, and finally that I lack cautiousness, that I do not whisper low and trip with mincing steps in the sacred mansions of philosophy, looking properly scared as I ought to do.

我知道一定有人会说我所用的字句太过于浅俗，说我写得太容易了解，说我太不谨慎，说我在哲学的尊座前说话不低声下气，走路不步伐整齐，态度不惶恐战兢。

That is moment fire person it is the person that just steps stationmaster cavalcade, without the technology, more do not know Seo, perhaps say to connect most the network common sense of at least does not know.

那是时候火者是刚刚踏入站长行列的人，没有技术，更不懂seo，或者说连最起码的网络常识都不知道。

This is the foundation of treatment and is key to mastering the subsequent steps of CBT.

这一部是治疗的基础；也是掌握随后步骤的关键。

Let's see how you can burn your CD-ROM in a few steps.

让我们看看如何可以刻录您的CD - ROM中的几个步骤。

Two steps were included in this reaction, first, sodium alkoxide was synthesized by th reaction between sodamide and cedrol, then cedrol methyl ether was synthesized by methylation reaction between sodium alkoxide and dimethyl sulfate.

反应分两步，首先氨基钠与柏木脑反应生成醇钠，然后醇钠与硫酸二甲酯进行甲基化反应生成甲基柏木醚。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。