查询词典 stepped-up

China has stepped up its hunt for resources overseas, taking advantage of lower valuations in the recession.

中国利用经济衰退造成资产估值下跌的时机，加快了猎取海外资源的步伐。

Chinese companies have stepped up their hunt for resources after commodity prices ended a six-year boom last year.

中国公司在去年商品价格结束了6年的繁荣之后已加紧了他们捕获资源的行动。

State-owned groups, particularly in the oil and natural resources sectors, have stepped up their hunt for overseas companies and assets on sale because of the global crisis.

国有企业--特别是石油和天然资源领域的企业--已加快脚步，物色因全球危机而待售的海外企业和资产。

It looked imploringly at him, stepped up toward him and then knelt on its knees with tears streaming down from its eyes.

老猎人的心头一软，扣动扳机的手不由地松了一下。

It looked imploringly at him, stepped up towards him and then knelt on its knees with tears streaming down from its eyes. Feeling softhearted for a flashing moment, the hunter did not pull the trigger.

老猎人心头一软，扣动扳机的手不由地松了一下，可是随即他双眼一闭，枪声响起，那只藏羚羊栽倒在地，倒地后仍然是跪卧的姿势。

It looked imploringly at him, stepped up towards him then knelt on its knees with tears streaming down from its eyes. Feeling softhearted for a flashing moment, the hunter did not pull the trigger.

老猎人心头一软，扣动扳机的手不由地松了一下，可是随即他双眼一闭，枪声响起，那只藏羚羊栽倒在地，倒地后仍然 www.8tTt8.com 是跪卧的姿势。

My father stepped away from me. He picked up the empty juice glass, washed it and put it away.

父亲转身走开了，他拿起那只空杯子，把它洗干净放好。

In order to fight against aging process, Madonna has stepped up her effort in exercising.

为了对抗衰老的过程中，麦当娜在她的努力，加强在行使。

Several U.S. flooring plants have stepped up production and lumber purchases, as have various end-users in China and Vietnam, but most domestic millwork, cabinet, furniture and wood component plants have not joined them.

一些美国地板工厂已经增加生产和采购木板，因为有中国和越南的各类终端用户，但是多数的国内木制品，橱柜，家具和木制组件工厂不会加人他们的行列。

His replacement, Young Buck, stepped up soon afterward, and the group continued its activity, working on yet more mixt recordings and scoring some big-time success on the "G Unit Remix" to 50's "P.I.M.P.," which also featured Snoop Dogg and got heavy rotation on MTV. Meanwhile, G Unit recorded their debut album, Beg for Mercy, over the course of 2003, and Interscope finally rush-released the album on November 14, preceding it with a lead single,"Stunt 101." 1. G-Unit

三名成员在一起也是非常努力的创作和表演音乐，彼此间的配合也非常默契，同时他们还曾经录制国在小范围内播放的，非常受欢迎的磁带，但是在不久之后Tony Yayo因为非法持有枪支而被宣判入狱服刑，然后就由Young Buck代替了他在G-Unit乐团中的位置，并且一直继续表演和创作说唱音乐。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。