查询词典 step up

I think we already have the biological capabilities necessary to fix the problems of this planet if they're fixable at all, but we currently lack the awareness, discipline, and courage as a species to step up and take personal responsibility for doing what is right.

我觉得我们已经拥有了解决这个星球的问题所必需的生理能力，如果这些能力是稳定的话；但我们现在缺乏的是作为一个物种，为了做正确的事而去增加和担负个人责任的觉醒、自律和勇气。

I encourage other women to step up to their passions and take part in the larger FOSS community.

我鼓励其他女士建立激情，加入更大的自由及开源社区。

We'll do all we can to step up our aid to our fraternal countries.

我们将尽力加强对兄弟国家的援助。

What do Inter need to do to step up a gear?

国际米兰要不断提高需要做些什么？

S: I hope you'll try to get them round to step up production.

我希望你能尽量让他们紧跟生产。

An aged stranger entered and moved with slow and noiseless step up the main aisle, his eyes fixed upon the minister, his long body clothed in a robe that reached to his feet, his head bare, his white hair descending in a frothy cataract to his shoulders, his seamy face unnaturally pale, pale even to ghastliness.

一位陌生老者走进来，缓慢无声地走上主通道，双眼定视著讲道者，修长的身体披挂一件盖到脚背的长袍，头上无帽，白发像瀑布般散垂在肩头，布满皱纹的脸庞呈现不自然的白，简直跟鬼一样苍白。

It is a tough, grueling tournament, and you want to back teams that can step up to the challenge every time.

这是一个严峻的，激烈的球赛你想回队，才能迎接挑战，每次。

When you want to step up to watching HDTV, you'll need to get a new high-def TV set.

如果你想收看到高清晰电视节目，你必须拥有一台全新的高清晰电视机。

From now on, Bowen's main function will be to hold the fort until Ime Udoka is ready to step up and replace him.

从现在开始，鲍文的主要任务就是留在场上，直到由杜卡的进步已经足够取代他。

This is a huge step up and I'm learning all the time.

这是个伟大的舞台，我一直在学习。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。