查询词典 steamer

As there is no direct steamer to your port, please allow transshipment.

我们将非常感激如果你方在？立刻报给我方实盘。最好是通过电报。

If the steamer should have left port at noon,it will be passing through the canal now.

轮船如果中午离港，它将穿过运河。

As there is no direct steamer to your port, please amend your L/C so as to allow transshipment.

因为没有驶往你港的直达轮，请将信用证修改为允许转船。

If the steamer should have left port at noon, it will be passing through the canal now.

轮船如果中午离港，它现在大概正穿过运河。

Good, then that would you say if we put it like ship-ment, first available steamer in June, port of destination, Vancouver or Toronto.

徐：好。那你看这样规定行不行：装在6月份第一艘可订到的船上。目的港为温哥华或者多伦多。

If the steamer should have left port at noon, it will be passing through the canal now.

轮船如果中午离港，它现在大概正在穿过运河。

For the sake of security, he steered the steamer into port and cast anchor before the awful storm came.

为了安全起见，他在可怕的暴风雨来临之前把汽船驶进了港口抛锚停泊

Since there is no direct steamer to your port form Shanghai, the goods have to be shipped to Hong Kong for transshipment.

由于从上海到你们港没有直达船，这批货物必须运抵香港转运。

As the only direct steamer which calls on our port once a month has just departedgoods can only be shipped next month.

由于每一次抵港的直接船已启航，货只能下月装运。

As there is no direct steamer available to your port this month, we would like you to amend your L/C and allow partial shipment and transshipment.

由于本月没有抵达你地的直达轮，我们请求你方修改信用证，允许分批装运和转船。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！