查询词典 statutory

Enterprises in strict accordance with the national statutory regulations for production safety, has won the country special equipment manufacturing industry permits, boiler installation permit, Shanghai pot furnace pressure vessel permit trade associations, and adopted the ISO9001 quality system certification to international standards, always adhere to corporate policy stresses three , stresses quality, service, to be honest, with corporate culture to enhance the core competitiveness of enterprises so that enterprises in development and establish a good social image.

企业严格按照国家法定法规安全生产，先后获得了国家特种设备行业制造许可证、锅炉安装许可证、上海锅压力炉容器行业协会证，并通过了ISO9001国际标准质量体系认证，企业始终坚持三讲政策，讲质量、讲服务、将诚信，用企业文化提升企业核心竞争力，使企业在发展中树立起良好的社会形象。

Bill Article 27, paragraph 2, states:"Licensing and meet with other statutory conditions of Chinese medical practitioners to practise in the individual business or retail enterprises Zuotang to practise medicine in accordance with the law in practice activities."

草案第二十七条第二款规定："具有执业资格并符合其他法定条件的中医医疗从业人员可以个体开业行医或者到药品零售企业坐堂行医，依法从事执业活动。"

Housing tenant pre-emption system is the civil legal system in a special statutory right of priority.

中文摘要：房屋承租人优先购买权是民事法律制度中的一项特殊权利，然而，理论与司法界对其的研究一直争议不断。

A different, and perhaps more common, type of statutory preclusion is legislation that imposes a time limit on efforts to obtain review of an administrative decision.

另一种不同的、大概也是更普遍的法定排除是对那些想获得对行政裁定进行复审的努力规定时间限制的立法。

The Court held that Robison escaped the statutory preclusion because he was not seeking review of an administrative decision under the statute , but rather was challenging the constitutionality of the statute itself.

最高法院裁定，鲁宾逊避免了法定排除，因他并未寻求对依据法规而作出的行政裁定的复审，而是对法规本身的合宪性提出了挑战。

While statutory preclusion is concerned primarily with the legislature's intent to bar review, the exception for actions "committed to agency discretion" is more directly concerned with functional reasons for limiting or denying review.

法定排除主要关系到立法机关的阻止复审的意图，而"致力于行政机关的自由裁量"的行为的例外则更直接地关系到限制或拒绝复审的职能原因。

The CNI case shows the difficulty of making generalizations about statutory preclusion: ultimately, every case turns on an examination of the meaning of a particular statute .

"社区营养研究所"案表明，很难使法定排除普遍化。最终结果是，每一个案件都取决于对具体法规的含义的检查。

That promissory is prior to statutory is a significant principle of Contract Law.

约定优于法定是合同法的一项重要原则。

Regulation and control of monetary policy there is a clear target (that is, to safeguard the stability of the currency) and the regulation and control tools (such as the volume of currency, statutory deposit reserve rate, interest rates, open market operations and rediscount, etc.), then the objective of regulating the stock market, what is it ?

管制和货币政策的控制有一个明确的目标和调控工具（如货币量，法定存款准备金率，利率，公开市场操作，再贴现等），那么股市的监管目标是什么？

In both Taiwan and the United Kingdom, there is no statutory provision governing restraint of trade covenants.

对於限制竞业协议，不论是我国或是英国皆未有制定法予以规范。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。