查询词典 statutory rape

XI. Article 14 shall be amended as follows:"A resident of Hong Kong or Macao who is admitted to practice law in the Mainland may engage in Mainland non-litigation legal affairs by acting as a legal advisor, agent, consultant or scrivener, or may engage in Hong Kong or Macao-related marriage and inheritance cases by acting as an agent, and shall enjoy the rights of a Mainland lawyer, and perform the statutory obligations of a lawyer."

十一、将第十四条修改为：获准在内地执业的香港、澳门居民，可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务，也可以采取担任诉讼代理人的方式从事涉港、澳婚姻、继承的诉讼法律事务，享有内地律师的执业权利，履行法定的律师义务。

4 All statutory or regulatory requirements whether arising before or during the period covered by this insurance shall be complied with insofar as they relate to the seaworthiness of the Vessel.

2.2 包括任何展期在内的本保险不受该第2条对展期的任何影响。

Requirements of Self-Regulatory Organization; Actions To Be Taken In Fulfillment of Statutory Obligations.

自律机构的要求；采取行动以履行法律义务。

"Statutory sick pay": the money paid by a company to an employee who cannot work due to illness.

"法定的病假工资"：指公司向因病不能工作的员工支付的薪水。

Title 10, United States Code, Section 3750 contains current statutory requirements for the Soldier's Medal.

职称10人，美国法典，第3750载有士兵的奖章目前的法定要求。

May 1 to 3 was a statutory holiday in China, China ...

5月1日至3日是中国的法定假日，中国。。。

It is an independent statutory office under the control of the Controller of Patents, Designs and Trade Marks.

它是一个独立的法定的专利、外观设计和商标管理部门。

But this is the national statutory taxes, enterprises should pay taxes according to law.

但是，这是国家法定的税收，企业应纳税依法办事。

So we need to search for the reasons and find a way to realize statutory taxation principle.

因此在找出其原因的同时，要探索一条通向税收法定主义之路。

C statutory and regulatory requirements applicable to the product, and

c 与产品适用的有关的法律法规要求

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。