查询词典 stating

You can send them a letter stating that, This debt is past the statue of limitations and not legally collectable.

"你可以送了一封信，表示"这是过去的债务不合法收取的局限性和塑像。

The Pontiff emphasized the "communitarian form" of the ordained ministry, stating that the "communion between priests and their bishop, grounded in the Sacrament of Holy Orders and made manifest in Eucharistic concelebration, needs to be translated into various concrete expressions of an effective and affective priestly fraternity."

教宗强调"司铎的共融性"，指出"司铎与主教间的共融，它的基础是圣职，表现在感恩祭的共祭中，需要在各方面有效地表现出司铎间的兄弟之情。"

Decree stating that the process for electing the Roman pontiff, when the see is vacant, may not begin without the council's consent (this decree accords with the decrees promulgated in the earlier session).

法令指出进程选出罗马教皇时，看到的是空置的，可以不从没有安理会的同意（这个法令是符合法令颁布较早会议）。

And then Molyneux reverted to his recent habit of coyness, stating that if he were talking about Fable 3, I would hope there would be three enormously big things about the Fable 3 that would surprise and shock you.

然后莫利纽兹恢复到他最近的习惯怕羞，声称如果他谈论寓言3，我希望将有三个巨大的大事情的寓言3 ，将你感到惊讶和震惊。

On this basis, combing characteristics of the agricultural post-graduates job market, stating with the internal and external factors that agricultural graduate students employment faced in the new period , the writer analyzed and summarized the main and direct factors impacting agricultural post-graduate employment trends in Hubei Province which are the employer-oriented factor , employed Agricultural Science Graduates\' judge factor , and post-graduates employment intention factor, and made comparative analysis, cross analysis, correlation analysis and correlation analysis on related data of these three closely research object.

在此基础上，结合农科研究生就业市场自身特点，从新时期农科研究生就业所处的内外部因素入手，分析并概括出影响湖北省农科研究生就业趋势的主要直接因素分别是用人单位取向因素、已就业农科研究生裁判因素和在读研究生就业意向因素，并将这三个互为密切的调研对象的相关数据进行比较分析、交叉分析、关联性分析和相关分析。

He pointed out the distinction between true and false disarmament, stating that the simultaneous and reciprocal reduction of armaments is hardly a firm guarantee of durable peace if it is not accompanied by the elimination of hate, of cupidity and of the uncontrolled desire for prestige.

他指出，区分真假裁军，同时指出，和相互裁减军备是难以稳固持久和平的保证，如果不伴随着消除仇恨的贪婪和无节制的愿望威望。

modern compute processors and systems have put many technologies into practice, while compliers make high-performance possible when these technologies are used.the tree-ssa optimization infrastructure in gcc supplies a powerful program analysis framework.the enhanced data dependence analysisinformation allows compliers to change the algorithm for widen locality .whereby the utilization ratio of the resources can be improved which leads to increasing throughput and higher performance.the study focuses on data dependence, matrix transform and cyclic transformation by analyzing their features,algorithm and performance and stating the status quo of gcc cyclic transformation whereby outlook of the study has been made.

现代的计算机处理器和计算机系统实现了很多先进技术，要利用这些技术更需要编译器的支持以取得高性能。 gcc中tree-ssa优化框架提供了一个功能强大的程序分析框架。增强的数据依赖分析信息允许编译器变换一个算法以取得更大的局部性，提高资源的利用率以增大吞吐量，提高性能。该文对数据依赖、矩阵变换、循环变换进行了研究，分析了它们的特点，算法和性能，陈述了gcc中循环变换的现状，对以后的研究做出了一定的展望。

GM hasn't clarified the details of the plan beyond stating that it is provided by cynoSure Financial, Inc. and ServicePlan, Inc.

通用汽车公司还没有明确的细节计划以外指出，它是由cynoSure财务公司和ServicePlan公司

" Stating , to the best of the declarant's knowledge and belief, the facts of the case, grant a new certificate of registry in substitution for the original certificate."

说明尽该声明人所知所信的有关事实后，注册官即须发给新的注册证明书，以代替原先的证明书。

There are philosophers who argue that because a definition is simply a way of stating that the words in the definiens can be replaced by the words in the definiendum, nothing new is learned.

这段介绍definition的组成，老外做事很严谨，这个概念都要定义一下，我们的文章是给严谨的美国人看啊，由此定义的重要性可见一斑！

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。