英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tentacles" 的中英对照歌词与中文翻译

Tentacles

触角

歌词相关歌手:GHOST TOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Imagine when your lungs are filling up with liquid. 当你的肺部填充了液体的想象。

Intoxicated poison flowin' through your veins 陶醉毒流通过你的血管

It seems like nothing's changed. 好像什么也没有改变。

   

My purple neck is stating all that I'm against but 我的紫色颈部说明一切,我很反对,但

I guess that's how we end up when we're under water 我想这就是我们最终当我们在水下

   

[Spoken] [口语]

Mayday! Mayday! This ship's going down. 五月天!五月天!这船是怎么回事了。

And as your captain, I'm ready to drown 并为您的队长,我已经准备好要淹没

I'm gonna drown so deep in you 我会淹死在你如此之深

I'm gonna drown so deep in you 我会淹死在你如此之深

   

This necklace that you've got wrapped around my neck 这条项链,你有包裹着我的脖子

Will choke me slowly to my death 慢慢将我呛到我死

And I'm into that (Whoa Oh). 而我到了(哇喔) 。

   

These weights are tied up to my legs 这些权重绑我的腿

Sinking lifeless has never felt so peaceful 那颗死气沉沉从来没有感到如此宁静

These waves are crashing all the same 这些波被撞毁所有相同

Water washing through this sea of people 通过这种人山人海水洗

   

[2x] [ 2倍]

This necklace that you've got wrapped around my neck 这条项链,你有包裹着我的脖子

Will choke me slowly to my death 慢慢将我呛到我死

And I'm into that (Whoa Oh Oh). 而我到了(哇哦) 。

   

The purple on my neck stating all that I'm against (Whoa) 紫色在我的脖子上,说明一切,我反对(哇)

   

This ship is going down 这艘船正在下降

This ship is going down 这艘船正在下降

(Oh Oh) (哦,哦)

   

Oh... 呵呵...

   

[Breakdown] [细分]

   

[Spoken] [口语]

Mayday! Mayday! This ship's going down. 五月天!五月天!这船是怎么回事了。

And as your captain, I'm ready to drown 并为您的队长,我已经准备好要淹没

   

It's been a good run but we're fucked in this town. 这是一个良好的运行,但我们在这个小镇性交。

Now I'll close my eyes tight till' we sink to the ground. 现在,我会闭上双眼紧,直到“我们下沉到地面。

(Whoa) (哇)

   

[2x] [ 2倍]

This necklace that you've got wrapped around my neck 这条项链,你有包裹着我的脖子

Will choke me slowly to my death 慢慢将我呛到我死

And I'm into that. (Whoa Oh Oh) 而我到了。 (哇哦,呵呵)

歌词 Tentacles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tentacles/