查询词典 standing committee

This article attempts to county-level People's Congress Standing Committee members of the analysis of structural problems.

本文试图对县级人大常委会组成人员结构问题进行分析。

Article 7 The National People's Congress and its Standing Committee exercise the legislative power of the State.

第七条 全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会行使国家立法权。

We know all 21 reported on their performance to the standing committee of the people's congress of Hengyang.

我们了解到，21名代表都向衡阳人大常务委员会提交了自己的政绩报告。

My goal is to let the closing of the 21st time in the Standing Committee of the Henan again we were on the scene......

我的目标要让是在二十一大闭幕的时候，九常委中再次出现我们河南人的身影。。。。。。

Article 8 The meeting of the Standing Committee shall be held once at least every two month.

第八条 常务委员会会议每两个月至少举行一次。

The National People's Congress and its Standing Committee may appoint committees for the investigation of specific issues.

第三十八条全国人民代表大会或者全国人民代表大会常务委员会可以组织对于特定问题的调查委员会。

Provincial Party Standing Committee, Executive Vice-Governor Zhang Mengjin to attend the meeting.

省委常委，常务副省长章猛进出席会议。

Municipal Standing Committee, Executive Vice Mayor Xu and municipalities participated in the Secretary-General Li Ping, wrap-up meeting.

市委常委、常务副市长许勤和市政府秘书长李平参加了总结会。

However, if the courts of the Region, in adjudicating cases, need to interpret the provisions of this Law concerning affairs which are the responsibility of the Central People's Government, or concerning the relationship between the Central Authorities and the Region, and if such interpretation will affect the judgments in the cases, the courts of the Region shall, before making their final judgments which are not appealable, seek an interpretation of the relevant provisions from the Standing Committee of the National People's Congress through the Court of Final Appeal of the Region.

但如澳门特别行政区法院在审理案件时需要对本法关于中央人民政府管理的事务或中央和澳门特别行政区关系的条款进行解释，而该条款的解释又影响到案件的判决，在对该案件作出不可上诉的终局判决前，应由澳门特别行政区终审法院提请全国人民代表大会常务委员会对有关条款作出解释。

However, if the courts of the Region, in adjudicating cases, need to interpret the provisions of this Law concerning affairs which are the responsibility of the Central People's Government, or concerning the relationship between the Central Authorities and the Region, and if such interpretation will affect the judgments on the cases, the courts of the Region shall, before making their final judgments which are not appealable, seek an interpretation of the relevant provisions from the Standing Committee of the National People's Congress through the Court of Final Appeal of the Region.

但如香港特别行政区法院在审理案件时需要对本法关于中央人民政府管理的事务或中央和香港特别行政区关系的条款进行解释，而该条款的解释又影响到案件的判决，在对该案件作出不可上诉的终局判决前，应由香港特别行政区终审法院请全国人民代表大会常务委员会对有关条款作出解释。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。