查询词典 stags

These white stags are much larger than ordinary deer, and the Dal.h halla keepers carve their antlers as they grow, making them curve into intricate designs.

这些白色的鹿比普通的鹿要大很多，并且Dal.h精灵的长者在它们成长的时候将它们的鹿角雕刻成错综复杂的形状。

Shoot down the stags, or with green osier-wand

在那里，我们猎鹿，或用青柳条聚起群羊！

Pity that the stags cannot teach swiftness to the turtles.

可惜，牡鹿不能教乌龟疾速而行。

The carved stags pushed out their heads, raised their antlers, and twisted their necks.

他会点头。他也是瓷做的；他说他是小牧羊女的祖父，不过他却提不出证明。

These white stags are much larger than ordinary deer, and the Dalish halla keepers carve their antlers as they grow, making them curve into intricate designs.

这些白色的鹿比普通的鹿要大很多，并且Dalish精灵的长者在它们成长的时候将它们的鹿角雕刻成错综复杂的形状。

The plumage of peacocks attracts peahens. The stag's antlers are there to fight off other stags. And so on.

雄孔雀的羽毛能吸引雌孔雀、雄鹿的鹿角则是用来击退其它雄鹿。

One Beltane Eve, a very long time age, the young men of the village would go into the woods and donstag horns and skins in kind of "play fight" with the rutting stags to see which was bravest.

很久很久以前，在五朔节的前夜，村子里的男人会到树林里去，头戴雄鹿角，身披雄鹿皮，然后与正在发情的雄鹿打一种&游乐仗&，比一比谁勇敢。

On Beltane Eve, a very long time ago, the young men of the village would go into the woods and 15don 16stag 17horns and skins in a kind of "play fight" with the 18rutting stags to see which was bravest.

很久很久以前，在五朔节的前夜，村子里的男人会到树林里去，头戴雄鹿角，身披雄鹿皮，然后与正在发情期的雄鹿打一种&游乐仗&，比一比谁最勇敢。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。