查询词典 stabilised

Inflation has also stabilised, edging downwards from 5.3% in August to 5.2% in September.

通货膨胀也得到了稳定，从8月份的5.3%稍稍下降到9月份的5.2%。

"For now, the data suggest that Chinese growth has stabilised but is not, so far at least, on the rebound."

&目前而言，数据表明，中国的经济增长已经稳定下来，但至少到目前为止，还未开始反弹。&

The global economic situation has somewhat stabilised.

全球的经济略微稳定下来。

Indeed, although government action has stabilised the global economy, a whole raft of questions remains unanswered.

事实上，即使政府的作为能够稳定全球经济，还是有一大堆的问题亟待解决。

The BIS is in the view that, first, price must be stabilised.

国际清算银行认为，一是稳定物价。

The housing market appears to have stabilised at much higher valuations than were previously reckoned possible.

房地产市场似乎在比预先高出很多的沽值下开始启稳。

The figures for January were slightly lower than in December but analysts say they show the country's trade with the rest of the world has stabilised.

1月份的数字比去年12月份的会稍微低一点，但是分析师们说这表示我国与世界其他地区的贸易已趋向稳定。

However, from a base of about $7m in 2002, that figure stabilised and rose steadily and significantly over the following years.

不过，在2002年约700万美元的基础上，这个数据数字一直保持稳定，而且在接下来的几年出现了稳步且大幅的上涨。

FALLING house prices were the trigger for the financial crisis, so it should be good news that they have stabilised, in America and Britain at least.

房价下降是这次金融危机的导火索。因此，房价稳定应该是个好消息，至少对美国和英国来说是如此。

On the one hand, the degree of financial risk facing the corporate sector has fallen as the financial system has stabilised.

一方面，金融企业部门所面临的已经成为金融体系的风险程度下降趋于稳定。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。