查询词典 stabilised

Christian Wust, chief executive, said that electricity costs in Romania had risen by $20m, but had now stabilised.

Vimetco公司总裁乌斯特说今年在罗马尼亚的工厂，电费消耗增加了2千万，但是在中国的分工厂的成本很低，再加上现在发挥规模效应，使得公司的总利润保持上升的态势。

A stabilised optical fiber interferometric measurement system made with a 3×3 coupler and fiber Bragg gratings is presented. By employing the fiber Bragg gratings as in-fiber reflective mirrors, the system interleaves two fiber Michelson interferometers together that share the common-interferometric-optical path.

针对这一问题，提出利用光纤3×3耦合器和光纤光栅构成光路复合在一起的两个光纤迈克尔逊干涉仪构成的光纤干涉测量系统。

By contrast, the squirrels stabilised their blood pressure and body temperature and lied for between 4 and 10 hours.

与之对比的，松鼠保持了稳定的血压的体温，存活了4到10个小时。

However, the interest rate premium demanded by investors in 10-year Greek bonds over German bunds has stabilised this week.

而且，在4月和5月，希腊将有200亿欧元债券需要展期。不过，希腊10年期国债与德国10年期国债的息差本周已经趋稳。

His team has removed foetuses from goats and placed them in clear plastic tanks filled with amniotic fluid stabilised at body temperature.

东京顺天堂大学的桑原教授进行了另一项研究，他的研究是从羊的体内取出胚胎，然后放入装有保持体温的羊水液体里。

When you have stabilised, you can gradually change to a vegetarian diet.

当你已稳定下来，您就可以逐渐改变素食。

We have stabilised the tower, so that it has stopped continuing to tilt

我们已把塔稳定住，使它不再继续倾斜。

The key question is whether this trend can be slowed or stabilised.

关键问题是这一趋势能否被放缓或稳定下来。

One measure of their success is that the market share of low-cost carriers appears to have stabilised at around 30%, at least for the moment.

他们成功的一个量度是，低成本航空公司的市场份额似乎已经稳定在了30％左右，至少目前如此。

After a dramatic drop in demand, the world economy has stabilised at a low level.

经过需求急剧下降，世界经济稳定在低水平。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。