查询词典 squarely

Lemaire says the writing style, and the fact that Jews practiced ossuary burials only between 20 B.C. and A.D. 70, puts the inscription squarely in the time of Jesus and James, who led the early church in Jerusalem.

勒迈里说，公元前20年到公元70年之间，犹太人惯于用石灰石盒子盛放尸骨，而从该墓志铭的写作风格来判断，该墓志铭所指的就应该是当时在耶路撒冷领导早期教堂的耶酥和詹姆士兄弟。

Lemaire says the writing style, and the fact that Jews practiced ossuary burials only between 20 B.C. and A.D. 70, puts the inscription squarely in the time of Jesus and James, who led theearly church in Jerusalem

勒迈里说，公元前20年到公元70年之间，犹太人惯于用石灰石盒子盛放尸骨，而从该墓志铭的写作风格来判断，该墓志铭所指的就应该是当时在耶路撒冷领导早期教堂的耶酥和詹姆士兄弟。

Even those chief executives, whose remuneration packages place them squarely in the upper quartile for top people's pay, show few signs of being prepared to ease up just a little or, perish the thought, of allowing others to overtake them in the pay stakes.

首席执行官的薪酬，让他们径直进入薪酬排前四分之一的梯队。即便是他们，也没有表现出愿意放轻松一点、或是让其他人的薪酬超过他们的迹象。

And stumbling once, he fell squarely into a ptarmigan nest.

有一次，他给绊了一跤，正好摔到一个松鸡窝里。

It was no uncommon thing now for him to stumble and fall; and stumbling once, he fell squarely into a ptarmigan nest.

现在，磕磕绊绊对他来说已经不是什么稀罕事了；甚至有那么一次，他绊了一下，就直直地摔进一个松鸡窝里去了。

The question of the logical structure of the real number system was faced squarely .

实数系的逻辑结构问题被正视。

A high-rolling but garish production with untranslatable regional ribald humor, it is aimed squarely at the China market

一个充满了搞笑风格的带有无法翻译的民俗特色幽默的高效鲜亮的产品，直接瞄准了中国市场。

Some lay the blame for falling exports squarely on financial turmoil sweeping many A sian countries .

有的人干脆认为造成出口下降的原因是横扫亚洲许多国家的金融危机。

And giving credence to the theory that vices are recession-proof, shares of /UST, the maker of smokeless tobacco products like Copenhagen and Skoal as well as wine are up more than 26% this year, putting it squarely in the second slot.

根据恶习不受经济衰退影响的理论，美国烟草的股份，无烟烟草Copenhagen和Skoal以及酒水的制造商US Tobacco美国烟草上涨了26%，处于第二位。

The slag on his trousers should put him squarely in...

裤子上的污渍说明他是在。。。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！