查询词典 spring up

Hope is delusive, and the new spring will not live up to expectations: it will bring cold, wind and rain, and the sickly tiredness that accompanies the end of winter.

希望却是虚幻的，新春将不像人们所期望的那样，它会带来寒冷，带来风和雨，带来冬天结束前的死气沉沉。

Spring is the season of creation recovery, is the season for opening, the season of dibble, use a color adornment house, we have a felling that is embraced each other, your life style builds up using style and material to come to body now, let you at not the corresponding period comprehend house, all being carried out one by one in the reformation the spatial process.

春天是万物复苏的季节，是敞开的季节，播种的季节，用色彩装饰家，我们有一种被拥抱的感觉，你的生活方式的建立用风格和材质来体现，让你在不同年龄阶段对家的理解，全都在改造空间的过程中一一得到实现。

The window opens up the dissepiment between nature and human being, lets part of the spring come in the house, makes us enjoy ourselves not have to go out.

窗子打通了大自然和人的隔膜，把风和太阳逗引进来，使屋子里也关着一部分春天，让我们安坐了享受，无需再到外面去找。

The door edge receives a spring-loaded pin that matches up with a striker plate on the rear doorjamb to give us a perfect fit on closure of the door.

门边缘接收一个弹簧载入的使与在后面的大门柱上的一个槌屏上面相配的插销给我们在门的闭包上的一个完全的适宜。

It is available in double-acting and spring-return configurations with torque output up to 4,400Nm (38,700 lbf-in).

它采用双作用和弹簧返回配置与扭矩输出高达4400Nm （ 3.87万磅的）。

But, as early-spring soils drain off and warm up, a great many seeds can be sown directly into the ground.

但是，早在春季土壤流失小康和热情，大量的种子可直接播种到地面。

Window opens up the barrier between human and nature, and attracts windand sunshine,makes house full of spring, Let's ensconce and enjoyourselves, no need to find outside.

窗子打通了大自然和人的隔膜，把风和太阳逗引进来，使屋子里也关着一部分春天，让我们安坐了享受，无需再到外面去找。

And she saw a certain exultance spring up in him.

当他们在一张桌子边相对着坐下后，她问道。

This need not say, what Valentine's Day, the Spring Festival, the festival of lanterns, of course you should know people is commonly during the festival above all can go up to the net a few what to search.

这就不用说了，什么情人节，春节，元宵节，当然你首先要知道人们一般在节日期间会到网上去搜索一些什么。

Donor sends out donation à Wait for schools which have been approved for construction à EEP assigns school to donor on a first-come-first-serve basis à EEP sends out school application and brief description of school condition to donor à Approved school begins construction – on average, six months is needed to finish construction. However, if circumstances are not ideal (e.g., inclement weather, bad road conditions and etc) or if the school is located in a very remote area (workers need to carry building materials up the mountain) then a longer time is necessary à Construction completed à Spring and Fall season, EEP volunteers inspect completed schools and take pictures for completion reports à Upon return to the US, prepare pictures and completion reports for donors (Approximately 2-3 months time)à Send out school completion reports to donors

捐款人寄出捐款后→等待申请审核通过的学校→燃灯基金会依捐款人捐款时间的先后，安排审核通过的学校给捐款人→燃灯基金会寄出申请学校的旧校资料，及学校现况照片给捐款人→受助学校动工至学校竣工一般需要六个月，若遇雨季或路断或比较偏远的山区（所有建材需由人工扛上山）则会更久时间→学校竣工后→春、秋两季燃灯基金会义工亲自前往验收并拍照→义工返美国后，整理完工学校照片及竣工资料给捐款人（大约二～三个月整理时间）→寄给捐款人竣工报告书。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。