查询词典 spreading

I often hided myself out in a quiet corner, facing the bright moon in the sky, allowing sorrow being pulled into a bottomless abysm and gradually spreading into deep-felt miss.

我常常一个人静静地躲藏在寂静的角落，面对天空中的明月，任由悲伤被扯进无底的深渊，徐徐地蔓延进深切的思念里。

The Gaza crisis has deepened the division between the "resistance" and "accommodationist" camps, which is now spreading among the broader Arab public.

加沙危机加深了在阿拉伯世界较广泛流行的"抵抗派"和"妥协派"两大阵营的分化。

ISC raised its Internet threat status warning to "Yellow" on Friday to account for the spreading code.

由于代码的散布，ISC已经在周五已将互联网威胁状态提高至"黄"级。

The using aera of acrylic acid, which is important raw material of chemical industry, is spreading.

丙烯酸是重要的化工原料，其用途还在不断扩展。

Stamens 2 or 4, inserted at base of corolla tube, adherent; anthers spreading.

雄蕊2或4，花冠筒的着生的在基部，附着；花药平展。

These jelly-like sheets of disease-carrying mucus are spreading across portions of the Mediterranean and Adriatic Sea, where this video was taken.

这些水母样携带疾病的黏液层正在地中海和亚得里亚海中扩散，就是在这个视频拍摄的地方。

Advertizing, with it unique charm, is spreading new information on products, giving impetus to cultural creation, and bringing about new ideology and the change of the way of living.

广告以它特有的魅力，传播着新的商品信息，推动着新的文化创造，新的意识更新，新的生活样式转化。

Material technological basis and spreading style of visual culture are producing visual products, promulgating "virtual reality", dispelling "aesthetic distance", deconstructing people's subjectivity and imagination, gradually depriving existing condition and space of traditional culture, dispelling the aesthetic style of watching quietly, and constructing modern entertaining style.

视觉文化的物质技术根基和传播应用形式在制造视像产品、传播"虚拟现实"、消解"审美距离"、解构人的主体性和想象力的过程中，逐步剥夺了传统文化艺术的生存条件和生存空间，进而消解了静观这种传统的审美方式，建构起消遣这种现代的接受方式。由此，使人类由静观的审美时代进入到了消遣的娱乐时代。

Calyx persistent. Corolla 4- or 5- or more lobed; lobes usually spreading, aestivation overlapping.

花萼宿存。花冠4-5或更多裂；裂片通常开展，花被重叠。

This fire is spreading, and soon, the whole city is aflame.

火势迅速蔓延，转眼间整个城市就陷入了一片火海。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。