查询词典 splattered

The basic premise of bloodstain analysis is a droplet's size reveals how much energy was applied, its shape suggests the direction of its source and its distribution reveals how far away from a surface blood was splattered.

血液分析的基本前提是一小滴血的大小能显示出使用了多大能量，它的形状能说明它的来源方向，它的分布能显示出离血滴的地方有多远。

As I rode under a dark grey storm along the narrow roads of Buckinghamshire, large pellets of rain splattered down relentlessly, gathering in my lap.

当我顶着漫天黑压压的暴风雨在白金汉郡狭窄的道路上飞驰之时，瓢泼大雨无情地打在身上，不断在我的膝弯处形成一汪汪积水。

Splattered in his rear mirror a couple of seconds later was the reflection of the hitch-hiker, drenched by the roadside.

几秒种后，从他的后视镜看过去，那个搭便车的就那么湿嗒嗒的站在路边上。

Beneath the "floating leaf", a rain-splattered covering that flows over it like a cape in the breeze, is a monopode: a single human leg just visible beneath the leaf-like canopy.

在被雨点打着的，像是风中吹起的披肩似的覆盖物"浮叶"之下，我们看到一只独脚。

She had been crying on and off ever since Percy had stormed from the house on Christmas Day with his glasses splattered with mashed parsnip (for which Fred, George, and Ginny all claimed credit).

自从圣诞节那天珀西眼镜上被泼了防风草根酱（弗雷德、乔治和金妮都有功劳），冲出家门之后，她就时不时地会哭起来。

Then Mara the Evil One, taking on the form of a farmer with a large plowshare over his shoulder, carrying a long goad stick — his hair disheveled, his clothes made of coarse hemp, his feet splattered with mud — went to the Blessed One and, on arrival, said, Hey, contemplative.

随后恶魔变化成一个农夫的外形，去到世尊那里，他肩上担著一个大犁头，手里拿著一根长刺棒──他的头发蓬乱，衣服是粗麻制的，他的脚沾满泥巴。到了之后便说：「嗨！

If you look closely at the calm boat dock scene above, the docks are being splattered by rain.

如果你看船码头现场平静上述紧密合作，正在码头雨水四溅。

You get to run around, get splattered with paint, splatter your friends with paint...

你可以到处跑来跑去、被漆弹击中、用漆弹枪射击你的朋友

One day, she climbed up a big mountain, there was a tinny tiny little flower splattered by rain and dirts.

一天，她爬上大山，发现了一朵沾了泥巴的小花。

Avoid the grease-splattered tourist trap at Li Qun and head instead to Da Dong Roast Duck Restaurant (southwest of Dongsi Shitiao Bridge) at Nanxincang, the old imperial granary to the northeast of the Forbidden City.

避开利群这些游客涌动的地方，直奔南新仓大董烤鸭店（东四十条桥西南——过去的帝国粮仓紫禁城的东北角落）就可以了。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。