查询词典 spirituality

A spirituality of communion means, finally, to know how to "make room" for our brothers and sisters, bearing "each other's burdens"(Gal 6:2) and resisting the selfish temptations which constantly beset us and provoke competition, careerism, distrust and jealousy.

最后，共融的灵修，知道如何为我们的弟兄姊妹「留出空间」，来「彼此协助背负重担」(迦6，2)，并抗拒时时困扰著我们的自私自利、跟别人竞争、追逐名利、不信任、嫉妒别人等等的诱惑。

That only could be touched if we are not without the centralization of spirituality.

但这种壮美的趣味，没有雄健的精神是不能够感觉到的。

In terms of my impact, the spirituality is a word that I really don't feel is something to apply to Constantine.

还有关于这个角色的理解，翻译的是一种观点，大家还可以看英文原文补充

Social spatial perspective is the ontology and epistemology emphasizing the unification of corporality, spirituality and sociality of space.

它重视空间与社会因素、行为因素以及文化、心理因素的关系。

Cheongsam has had community values emerged from corporality and spirituality, and due to our national power more and more stronger, cheongsam also has a bigger force in the world.

旗袍在物质性和精神性两方面都具有社会价值，且随着我国国力的不断增强，旗袍的国际影响力也在日益增大。

As regards spirituality, he is everywhere most explicit, but it is interesting as an indication of the futile subtleties current at the time to find him warning a friend against the controversy on the corporeality of the soul, seeing that the term "corpus" was used in so many different senses.

至於灵性，他是世界各地最明确的，但有趣的是，这表明目前的徒劳的微妙之处时找到他警告朋友对争议的corporeality的灵魂，看到了"人身"的使用在这麼多不同的含义。

And if you take those directions, then indeed-in your terms-there will be a birth of a new species-a species that understands its blessed creaturehood, that understands its spirituality, that does not despoil its planet, that purposefully creates the kind of world a sane god would create, a god who has no need for a heaven or a hell!

如果你们采取了那种方向，那么用你们的话来说将会诞生一种新的物种，一种明白它所受到祝福的生物身份，明白它的精神性，不会掠夺它的星球，有目的地创造一个明智的的上帝所愿意创造的世界，这个上帝并不需要天堂或地狱！

And we're not going to talk about spirituality and religion, although I will tell you that I have achieved a deathbed conversion.

我们不谈精神与宗教，但我要告诉你们，我已做了一个临终转变。

And were not going to talk about spirituality and religion, although I will tell you that I have achieved a deathbed conversion.

我们不会谈论精神与宗教；但是，我得告诉你们，我已经做了临终时的忏悔。

In the Wal-Mart era of religion and spirituality, every particular creed and any denominational distinctives get watered down.

在教会像华尔超市的世代，所有的教义和教派的特徵都被冲澹了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。