查询词典 spirits

Chinese liquor, which is one of the six world-famous varieties of spirits (the other five being brandy, whisky, rum, vodka, and gin), has a more complicated production method and can be made from various staples - broomcorn, corn, rice, and wheat.

中国白酒是世界六大名酒之一（其它五种为白兰地、威士忌、朗姆、伏特加、杜松子酒），有着复杂的制造工艺以及丰富多样的制作原料—高粱、玉米、大米和小麦等。

The terror of the dead buccaneer had fallen on their spirits

他们对死去的海盗头子怕得要死，至今还心有余悸

Buckland's Book of Spirit Communication is for anyone who wishes to communicate with spirits, as well as for the less adventurous who simply want to satisfy their curiosity about the subject.

Buckland着书中的精神沟通，是任何人，愿意沟通的精神状态，以及为减少冒险的人只是单纯地为了满足他们的好奇心。

He is in low spirits and won't buckle down to anything.

他情绪低落，干什么事都不认真。

With his natural buoyancy of Spirits, he began to hope again

他正喝着那刺骨的寒风，他又恢复了他那种固有的信心，苏生了成功的希望。

His next stop is the holy mountains of Bear Butte, where the Indians pay homage to the spirits.

他的下站将是神圣的熊丘，那儿的印第安人对神灵非常的崇敬。

To attain this target, we must thoroughly carry into effect the spirits of the 16th National Congress of the Communist Party of China and the 3rd, 4th, 5th and 6th Plenary Sessions of the 16th Central Committee of the Communist Party of China, adhere to the Deng Xiaoping theory and the important "three represents" ideology for guidance, fully implement the scientific development view, continuously insist on the improvement of legislative quality as the key, give priority to improving legislation on the socialist market economic system, accelerate legislation on building a harmonious socialist society, and muster strengths to well make and amend those laws serving as the backbone of the socialist legal system with Chinese characteristics, so as to provide strong legal safeguards for the building of a socialist economy, politics, culture and society.

为实现这一目标，必须深入贯彻党的十六大和十六届三中、四中、五中、六中全会精神，坚持以邓小平理论和"三个代表"重要思想为指导，全面落实科学发展观，继续坚持以提高立法质量为重点，着力完善社会主义市场经济体制方面的立法，加快构建社会主义和谐社会方面的立法，集中力量把在中国特色社会主义法律体系中起支架作用的法律制定好、修改好，为社会主义经济建设、政治建设、文化建设和社会建设提供有力的法律保障。2007年的立法计划及相关工作，拟作如下安排。一、集中力量，确保提请审议或通过的法律案22件

The sequence of poems began with the Song of the Torches , which tells in a vision how a spiritual army will liberate men and women whose feelings have been deadened, whose spirits have been confined, and on whose mouths "there is carven a hopeless despair".

下面这个系列的第一首是《火炬之歌》，它描绘了这样的景象：精神的力量终将使那些"情感像冰一样凝固的/血像冰一样冷的/嘴角雕着失神的绝望的"人们，获得自由。

No, when you're casting out spirits...

当你驱除幽灵时

Persevere in taking can mitigate or eliminate pain of catamenia, fleck on face, mitigate strain and uncomfortable after drink, cure down in spirits, moisten skin, strengthen microcirculation.

坚持服用美国生命力玫瑰精华香油，可以减轻、消除行经腹痛、血块、脸部色斑等，舒缓精神紧张、酒后不适，治疗情绪低落，并可滋润皮肤、加强微循环。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。