查询词典 spires

Over millennia, rain and ice carved the rock into a landscape of spires and canyons.

在十万年之间，雨水和寒冰雕刻著岩石，将其转变成一个有尖岩、有峡谷的地形。

Ten common repellent plants from domestic commercial market, including hot pepper, spearmint, camphor tree, cupressus gold crest, santa barbara rosemary, blue spires rosemary, lavender, lemon balm, lemon grass, citrus and sage, were evaluated for repellent effect on some household pests.

本研究选择国内一般常认为之防虫植物，包括辣椒、绿薄荷、樟树、香冠柏、匍匐型迷迭香、直立型迷迭香、羽叶薰衣草、柠檬香蜂草、柠檬香茅草、橘子、鼠尾草等，对埃及斑蚊、热带家蚊及家蝇进行忌避效果测定。

Multiple skin biopsies with serial sections were performed. Histpathology showed hyperkeratosis, hypergranulosis and papillomatosis with a typical picture of "church spires", but no dyskeratosis or parakeratosis was found.

经过多处切片及连续切面检查，在病理下可见过度角化、颗粒层增生及乳突状增生形成典型的「教堂尖塔」样变化，但并未发现不完全角化及角化不良的情形。

How sharply its pinnacled angles and its wilderness of spires were cut against the sky.

峰峦般的棱角和无数尖塔，多么醒目地搠在天空。

Amidst the spires of the lethally polluted world of Phantine, a planet where dwellings are all above the Scald - a sea of polluted air, the Tanith must make an aerial assault to recapture Ourenberg and its valuable Promethium reserves from the elite enemy Blood Pact, and their allies the ruthless reptilian Loxatl.

在空气污染严重为致死程度的芬丁世界，一个所有建筑都固定在"沸油"----大量被污染的积沉空气----之上的星球。坦尼斯军团为了从血契部队手中抢回储藏有贵重物资的奥兰伯格，对那里发动一场了空中突袭，而那里的血契部队不但装备精良，甚至还带了一种危险的爬行动物作为他们的盟友----洛萨特蜥

So last week, Hanan decided we would go to Oxford for a recce for our next feature, The Dreaming Spires.

话说上周，Hanan决定：我们去牛津为我们的下一部电影采点取景，就是The Dreaming Spires这部。

Over the following week we crossed four provinces, before finally rolling into Salta city one summer evening as the sunset lit up the church spires against the surrounding mountains.

在接下来的一周，我们跨越四个省份，最后才辗转到萨尔塔市的一个被夏日黄昏照亮了尖顶的古老教堂。

Three- to four-thousand-foot spires -, Hainabrakk, the Cat's Ears and Shipton Spire - pierced the sky.

乌利巴霍塔峰， Hainabrakk，猫耳峰（the Cat's Ears）还有西普顿峰――几个三四千英尺的高峰就在旁边，高耸入云。

Skywalker and his new apprentice, Ahsoka Tano, commandeered the Twilight when they needed to escape from a Separatist-stormed B'omarr monastery amid the spires of Teth.

在泰斯，当分离主义军队突袭一座位于群山之巅的布奥马修道院时，天行者和他的新学徒阿索卡·塔诺赶紧撤离。

Spires of limestone tufa rise from the shores of California's Mono Lake.

图为石灰石泉华柱耸立在加利福尼亚的莫诺湖之滨。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。