查询词典 spherical

The oscillation of an air-filled double-layered spherical shell immersed in water was examined.

研究了浸没於水中的双层球壳振动问题。

The changes in force application as a spherical particle moves up in to the airstream are shown in Fig.

当一个球形的颗粒在气流中向上移动时，其作用力的改变如图2-123所示。

The changes in force application as a spherical particle moves up into the airstream are shown in Fig.

当一个球形的颗粒在气流中向上移动时，其作用力的改变如图2-123所示。

The yellow spherical part of an egg that is surrounded by the albumen .

蛋的黄色球状部分，被蛋白所包围。

Results: The refraction results of the Allegretto Wave Analyzer were very unstable. The spherical, cylinder diopter and the axis of the cylinder varied greatly. The refractive errors were large while the refractive errors were little by the subjective refraction examinations. During the wavefront examination, spots of the laser matrix were blurring, and the reproducibility was not good. Wavefront analyses showed that the Array pseudophakic eyes had relative large coma while the patients had no obvious symptoms.

研究结果：像差分析仪检测得的屈光度结果十分不稳定，球镜度、柱镜度、散光轴都变化很大，可重复性差，检测的屈光不正度数较大，而主觉验光时，患眼的屈光不正度数较低。5只眼的光学矩阵的测量点均非常模糊，且测量结果的可重复性较差，像差分析显示，Array人工晶状体有很大的第三阶彗差，但患者的自我感觉良好。

Although subjects had a range of spherical ametropia, all had initial astigmatism of 1.0 DC or less.

尽管研究人群中有一定的屈光不正，所有病例都有1.0DC 以内的散光。

Intermediate image of three-mirror anastigmat having two image surfaces was between secondary and tertiary mirror. In order to fold the optical path, four-mirror anastigmat was designed by adding the spherical reflective mirror at intermediate image.

带一次中间像面的离轴三反系统的中间像位于次镜和三镜之间，为了进一步折叠光路，在中间像面处加入球面反射场镜，从而成为离轴四反。

The OSIRIS telescope is a Three Mirror Anastigmat consisting of conic surfaces: a concave hyperbolic primary, a convex parabolic secondary and a concave spherical tertiary.

OSIRIS 望远镜是一个三反射系统，由一个凹双曲面主镜，一个凸抛物面次镜和一个凹球面三镜。次镜 M2在中间，主镜 M1和三镜 M3呈离轴配置。

Based on the spherical and plane triangular relationships of the spacecraft, the center of the earth, the projected-cloud and the true-cloud, several error analyses were done for the computing of parallax with different intersection angle of crafts, and incorrect images match.

利用卫星、真云、投影云和球心的平面球面几何关系，在几何反演方法的基础上，对卫星间隔和图像错误匹配带来的反演误差进行了分析。

Based on the spherical and plane triangular relationships of the spacecraft, the center of the earth, the projected-cloud and the true-cloud, several error analyses were done when one pixel was incorrectly matched with different intersection angle of crafts and the same cloud height.

利用卫星、真云、投影云和球心的平面球面几何关系，在几何反演方法的基础上，分析了在固定云高、不同卫星间隔和固定卫星间隔、不同云高这两种情况下，错误对比1个像素导致的可能的反演误差。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。