查询词典 spectacles

The sending and receiving sensors would be in the earpieces, as with present-day hearing-aid spectacles.

而滤后的声信号通过耳机传给佩戴者，象现在的眼镜式助听器一样。

Then, these do not belong to ark of TV, wine, sofa, big spectacles originally the component of traditional kitchen, hold one's head high walk into a kitchen feudal.

于是，电视、酒柜、沙发、大镜子这些本不属于传统厨房的部件，昂首走进厨房领地。

In addition to his instrumental skills, Dizzy's beret and horn-rimmed spectacles, his scat singing, his bent horn, pouched cheeks and his light-hearted personality were essential in popularizing bebop.

除了他的乐器技能，晕眩的贝雷帽，角边眼镜，他跑去唱歌，他的弯曲角，兜脸颊和善良的个性，他光在普及波普至关重要。他公顷

Mrs. Weasley opened the door to reveal her husband, a thin, balding, red- haired wizard wearing horn-rimmed spectacles and a long and dusty traveling cloak.

韦斯莱夫人打开门，她丈夫出现了，一位秃顶、红发的瘦巫师，戴着一副角质架眼镜，身穿一件灰扑扑的旅行斗篷。

As the curtain fell again, and the star appeared, dragging after her a long, gaunt, exhausted, alarmed man in horn-rimmed spectacles, who had been lurking in a corner suffering from incipient 起初的 nervous breakdown and illusions 幻觉 of catastrophe , he being the author, the body of the house rose and shouted.

如幕布再次落下，女星出现，她带着疲惫憔悴，戴角质镜框眼镜的作者，躲在角落里遭受起初的精神崩溃和灾难的幻觉，房子被抱怨和喊声顶起。

Basing on such social and cultural environments, the paper also gives further analysis on this phenomenon, and proposes some comments on the three deviated transformation of plays adapted from "the red classics" influenced by post-modernism, namely, from "the red classics" to romances involving love and sex, from nostalgia to ill-disposed ridicules, from ritualization to making marvelous spectacles.

在这样的社会语境下，进一步分析和批评了在后现代主义意识形态的背景下"红色经典"改编剧背离"红色经典"的三个变化，即"红色"到"桃色"、从怀旧到恶搞、从仪式化到奇观化。

Cameron Mackintosh, the impresario whose theatrical spectacles have helped transform Broadway and London's West End, says his new China company will change this country, too.

马伦mackintosh ，对头的文艺眼镜帮助变换百老汇和伦敦西区，他说，新中国成立的公司将改变这个国家。

AbstractAIM: To investigate exophthalmos and interpupillary distance of young females and analyze their relationship with myopia so as to provide a reference standard of interpupillary distance for young females to make suitable spectacles for them.

目的：了解青年女性瞳距、眼球突出度正常值及两者与近视眼关系，并为青年女性眼镜配戴提供瞳距参考值。

When westerners boycott Made-in-China, they won't walk into a restaurant or a grocery store in Chinatown to ask if it is owned by a mainlander or a Taiwanese; when they enjoy the spectacles of fireworks, they look at the mainlander or Taiwanese beside them, and say to themselves it is his ancestors who invented it.

当洋人抵制中国货时，他们不会走进中国城的商店或餐馆，先问清楚经营者是来自大陆或台湾；当洋人观赏美丽的焰火时，不管旁边的是大陆人或台湾人，他们心里想的是，这是他们的祖先发明的。

He appeared even more deeply engrossed in his work when the Russian general entered, and glancing through his spectacles at the face of Balashov, who looked cheerful from the brightness of the morning and his talk with Murat, he did not get up, did not stir even, but scowled more than before, and grinned malignantly.

俄国将军进来时，他却更专心一意地作自己的事，他透过眼镜扫了一眼巴拉瑟夫那由于美丽早晨和与缪拉谈话的美好感受而生机勃勃的脸，他没有站起来，甚至动也没动一下，还把眉头皱得更紧，恶毒地冷冷一笑。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了