查询词典 spate

China will be showcasing some of its finest and most advanced military hardware and crowd control is always tough - especially given the recent spate of knife stabbings around Qianmen.

中国届时将展示部分最精良、最先进的武器，对人流的控制一直都十分严格──尤其是考虑到不久前前门附近的持刀伤人事件。

In the current spate of elections, the populists are not carrying all before them.

在最近的选举洪流中，民族主义者们并非稳坐钓鱼台。

When I got a chance to sit down with him, the first thing Wade mentioned about his charity weekend was wanting to create a diversion for the city's youth from the recent spate of violence in Chicago.

终于等到了和韦德坐下交谈的机会之后，他给我提起的第一件事就是慈善周，就是想要分散那些最近遭受到暴力伤害的孩子们的注意力，让他们从这种不好的情绪中走出来。

The reason this spate of demolitions is particularly unacceptable is because of the complete absence of a plan about what to do.

在拆除中出现这种令人无法接受的原因是缺乏完整的计划如该做什么。

Some countries have responded to the recent spate of terrorist hijackings by deploying heavily armed guards and armored vehicles at airports.

针对最近出现的一连串恐怖分子的劫机事件，一些国家调用了大量的武装警卫人员和装甲车辆守卫在机场。

But the area is huge, and while the frequency of hijackings appeared to drop off earlier this year, the recent spate of attacks has dispelled any hopes that the threat has receded.

但该地区是巨大的，而劫持频率似乎落今年早些时候，最近一连串的攻击已经消除任何威胁已经消退的希望。

Following the discovery of the manuscript, a spate of mysterious deaths of microbiologists followed.

那份手稿找到以后，接着就是好几名微生物学家的离奇毙命。

An unending spate of pure luminous energy pours from the Sun in all directions.

太阳的光芒永不停息地照耀着地球。

In view of the recent spate of snatching, pickpocketing and deception cases involving mobile phones, the police will continue to take preventive measures and vigorous enforcement actions against the crime.

有鉴於近期发生多宗抢劫、盗窃和骗取手提电话案件，警方致力采取预防措施及加强执法行动，打击有关罪行。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。