查询词典 span bridge

Sigh bridge connecting this has Karrer Palace and the old prison small bridge, called the Bridge of Sighs. said an inmate over this bridge will never be a day Yue.

叹息桥 这座连接都卡雷宫和旧监狱的小天桥，被称为叹息桥，据说犯人一过此桥便永无天曰了。

Piazza San Marco,(Piazza del san.marco) as the most romantic squares, pigeons here is the greatest feature Bridge of Sighs, Bridge of Sighs connecting the two buildings are the courts and prisons; In general, people enter the prison will not go out alive, and the Bridge of Sighs became the last of their only place to see the sun, After prisoners here will be sent to Buzi Jin A Sigh, with the passage of time, the sigh sigh on a "Bridge of Sighs"...

圣马可广场，(Piazza del san.marco)被誉为最浪漫的广场，鸽子是这里最大的特色叹息桥，叹息桥连接的两座建筑物分别是法院和监狱；一般来讲，进入监狱的人都不会活着出去的，而叹息桥就成为了他们最后唯一可以看见阳光的地方，因此，囚犯们经过这里的时候都会不自禁地发出一声叹息，久而久之，这些叹息就叹成了&叹息桥&了……总督宫，威尼斯共和国时期的最高权力机关；粉红色的大理石外墙，连续的尖型拱门和四辨花型圆窗，属于典型的哥特式风格。

Aiming at the light track traffic project in Tianjin crossing over the Tianjin-Tanggu Highway , because of the lower space, the difficult crossing condition, and overcoming the long steel rail force caused by no attemperator on the seamless railway, the project adopts a 4-span prestressed concrete continuous rigid-frame bridge with span arrangement (42+62+62+42)m.

针对天津轻轨交通项目跨越津塘公路工点低净空、跨越条件困难，以及为克服桥上不能设置无缝线路温度伸缩调节器所带来的长钢轨作用力问题，研究采用了42m＋62m＋62m＋42m四跨预应力混凝土连续刚构桥。

The sofrware STAAD/PRO that calculate a standard beam with 80 m span and large span cable-stayed bridge is used then the coaction problem is analysed in structure.

这种方法不能考虑桥面系中纵、横梁和主桁架间的共同作用问题。对于大跨度桥梁来说，在运

Now this type of bridge is applied to more and more medium and small-span bridges in cities, even large-span bridges over rives.

目前在我国，越来越多的城市中小型桥梁，乃至跨江河的大桥都采用这种桥型方案。

With the development of science and the improvement of the suspend capacity, there has been a noticeable trend in the enlargement of span range and the standardization of medium and small-span bridge design. But the test researches and the whole loading process analysis on the simply supported continuous P.C.

目前简支连续预应力混凝土多箱式桥梁的应用日趋广泛，随着科技的进步及吊装能力的提高，跨径范围的增大以及在中小跨径领域内设计标准化的趋势十分明显。

As a compress-bend structure, with increasing of the span, length slender ratio and carrying load of arch increase, lateral rigidity and width span ratio of arch ring minish relatively. During construction and service stages, lateral stability becomes more important and a control factor of arch bridge design.

拱肋作为压弯结构，随着跨径的增大，杆件的长细比及所承受的荷载也随之增大，拱圈横向刚度、宽跨比相对减小，在施工阶段及使用阶段横向稳定问题特别突出，常常成为拱桥设计的控制因素。

As a structure that is compressed and bended, with increasing of the span, length slender ratio and carrying load of arch increase, lateral rigidity and width span ratio of arch ring minish relatively. During constructing and bring to bear, lateral stability becomes especially severity and a control factor of arch bridge design.

拱作为压弯结构，随着跨径的增大，杆件的长细比及所承受的荷载也随之增大，拱圈横向刚度、宽跨比相对减小，在施工阶段及使用阶段横向稳定问题特别突出，常常成为拱桥设计的控制因素。

The paper discussed proportion between side span and middle span in three spans prestressed continuous box beam bridge.

本文对三跨预应力连续箱梁桥的边跨与中跨比例问题进行了初步的探讨。

This paper introduces the method of installing support frame s to decrease the span of the bridge and the bending deflection of the mid-span.

本文重点介绍通过设置支撑架的方法，以减小桥梁跨径与跨中挠度，从而达到加固桥梁的目的。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。