查询词典 sometimes ... sometimes ...

We cost two hours, agreeable waterfalls a side goes upwards, the on the road sometimes carries on the shoulder dugout canoe, sometimes again is push and is something to pull.

我们花费两个小时，顺着瀑布一侧往上去，路上有时扛着独木舟，有时又是推又是拉的。

Sometimes visualizing success would be highly motivating and sometimes it would simply flunk with a dull thud.

有时候明显的成功有赖于有高尚的动机，而有时候却会败得一塌糊涂。

Events proved, however, that even the best laid battle plans are sometimes pre-empted -- and sometimes under most unusual circumstances.

但事实证明，即使是最周密的计划，也会有意想不到的事情发生。

I used to do that all the time, sometimes you get a golden egg and sometimes you get shit.

过去我一直如此，有时捡到金蛋有时却是垃圾。

Sometimes I fly kites on May 4th square. Sometimes I go to the beach to feed seabirds.

有时我会去五四广场放风筝；有时我会去海边喂海鸥。

I'm reminded that deliberation and the constitutional order may sometimes be the luxury of the powerful, and that it has sometimes been the cranks, the zealots, the prophets, the agitators, and the unreasonable—in other words, the absolutists—that have fought for a new order.

这使我回想起，协商制度和宪法秩序也许是有权阶级的一时奢侈，而且时不时地，脾气暴躁的人、盲目投入的人、预言者、鼓动者和不讲道理的人（用另一种话说，专制主义者）一直在为建立一个新秩序而斗争。

I'm reminded that deliberation and the constitutional order may sometimes be the luxury of the powerful, and that it has sometimes been the cranks, the zealots, the prophets, the agitators, and the unreasonable—in other words, the absolutists—that have fought for a new order.

这使我回想起，协商制度和宪法秩序也许是有权阶级的一时奢侈，而且时不时地，脾气暴躁的人、盲目投入的人、预言者、鼓动者和不讲道理的人（用另一种话说，******主义者）一直在为建立一个新秩序而斗争。

They almost beg for a second or third reading, and can linger in your memory, sometimes for years, sometimes forever.

正如欣赏她的读者们发现的，曼萝的故事总是久久不肯离去：让人忍不住看了第二遍又看第三边，之后还会悠悠徘徊在你的记忆中，有时是几年，有时却是永远。

China sometimes does, and sometimes thinks of itself as sui generis.

中国有时将自己定义为不结盟发展中国家，有时则认为自己是独一无二的[5]。

During the process of producing works of art, women artists sex consciousnesses sometimes are conscious, and sometimes are unconscious.

女性艺术家在创作中的性别意识有自觉和不自觉之分。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。