查询词典 something else again

"Being learned in some branch of human knowledge in one thing, living in public and industrious thoughts", as Emersion would say, is something else.

"[2006年翻译] 正如爱默生说的"在人类知识的一些分支中学习是一回事，在公众的和勤勉的思想中生存就是另外一回事了。

These scans may show whether you have encephalitis or if the cause is something else.

这些扫描可能会显示您是否有脑炎或如果事业是另一回事。

Now, if he isn't worth an encore, that would be something else.

如果他不值得交往，肯定是有什么原因。

We ought not to espouse one thing theologically, and then practice something else in our general scholarship.

我们不能说，在讲到神学观点时，我们所信奉的是一套，但在做学问、搞学术时，我们所实践出来的又是另一套。

Since extern "C" has no effect on classes, you have to come up with something else.

由于EXTERN的有"C"并没有对班级的影响，你必须拿出别的东西了。

You can't declare a variable as EXTERN as well as something else, though.

但你不能将一个外部变量再声明成具有其它的用途的一般变量或标志符之类。

To externalize and attribute to someone or something else.

把感情投射于…显露并将归因于某人或其他事

However, a DIY kitchen facelift is something else, and certainly within the capabilities of a lot more people.

然而， DIY厨房改造是其他，和一定在更大量人之内的能力。

Don't wait for something else to fall into place before you begin.

不要等待任何其他的事情在你开始行动以前就陷入困境。

When Brooks crammed a bulky, headstrong monster into a tiny, featherweight bug, he discovered something else in this miniaturization.

当布鲁克斯把笨重而任性的机器怪兽塞进一只卑微的羽量级小爬虫里时，他从那次小型化的尝试中有了新的认识。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。