查询词典 softened

Disagreeable facts come to be sugar-coated, and sad news softened or denied altogether.

令人不快的事实被裹上了糖衣，使人伤心的消息被粉饰，或干脆被掩盖。

Later, the people's hearts softened learned from friends that it was his good intentions ruined the life of a beautiful butterfly, because the natural design of each step has its own raison d'etre.

后来，这位好事者从朋友那里得知，正是他的好心断送了蝴蝶美丽的生命，因为自然设计的每一步都有其存在的意义。

The dried fruit were softened in water, then de-pitted to allow carefully rolled documents covered in waxed paper to be inserted. The fruit was then re-dried and packed into food parcels for the prisoners, who used the information to escape and find their way home.

特工们将坚硬的李子干用水泡软后挑出果核，再小心翼翼地将用蜡纸包裹好的秘密纸条卷好放进果子里，最后再将李子晒干，并装入食品袋中送给狱中的囚犯，帮助他们越狱后找到回家的路。

Flanked by floor-to-ceiling windows softened by sheer white drapes, the seating area leads onto a large private sun deck with loungers, a shaded dining table and steps down into the ocean.

旁边的落地玻璃窗就以白色薄窗帘作润饰，客厅对开就是置有安乐椅的私人阳台和有遮荫的餐桌，轻踏数步就可直达海滩。

The silver price softened throughout the year, largely because of continued Chinese government sales and ongoing private disinvestment.

银价全年回软，主要是由于中国政府继续销售和私人投资持续缩减。

In Dutch and Low German, the initial consonant softened to become dialer.

在荷兰及德国南方，taler一词开头的辅音常常软化而变成&daler&。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。