英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On A Quiet Christmas Morn" 的中英对照歌词与中文翻译

On A Quiet Christmas Morn

在一个安静的圣诞节之晨

歌词相关歌手:CARPENTER, MARY CHAPIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's not a soul out on the street, 有没有一个人露宿街头,

No footprints in the falling snow 在飘落的雪花没有脚印

The only moving thing I see is the curl of chimney smoke 唯一的运动件事,我看到的是烟囱烟袅袅

Frost elts on the window panes and the house is getting warm 在玻璃窗上的霜应急定位发射机和房子越来越暖

From the fare's carckling flames on a quiet Christmas morn. 从一个安静的圣诞节早晨票价的carckling火焰。

   

Now I walked out in the silent world, 现在,我走出了无声的世界,

No engines roared, no sirens whined 没有引擎的轰鸣,没有汽笛呜咽

No one raced off to work through the din of honking horns 没有人跑到工作,通过鸣喇叭喇叭的喧嚣

There was truly peace on earth on a quiet Christmas morn 这里是真正的世界和平在一个安静的圣诞节的早晨

   

And on a quiet Christmas morn, a child was in a stable born 而在一个安静的圣诞节早晨,一个孩子在出生的稳定

Shepherds heard the baby cry, saw a new star in the sky 牧羊人听到婴儿哭声,只见天空中的一颗新星

On a quiet Christmas morn 在一个安静的圣诞节的早晨

   

The hustle stops and the bustle stills, 喧嚣停止,喧嚣的剧照,

On this day all is calm 在这一天,一切都平静

Forgiving kindness and goodwill soothes like a healing balm 宽容仁慈和善意抚慰像愈合唇膏

The hardest heart is softened by the blessing that was born 最难的心脏是由生于祝福软化

When the gift of grace was offered on a quiet Christmas morn 当恩典的礼物被提供了一个安静的圣诞节的早晨

   

And on a quiet Christmas morn, a child was in a stable born 而在一个安静的圣诞节早晨,一个孩子在出生的稳定

Shepherds heard the baby cry, saw a new star in the sky 牧羊人听到婴儿哭声,只见天空中的一颗新星

On a quiet Christmas morn 在一个安静的圣诞节的早晨

   

Shepherds heard the baby cry, saw a new star in the sky 牧羊人听到婴儿哭声,只见天空中的一颗新星

On a quiet Christmas morn 在一个安静的圣诞节的早晨

歌词 On A Quiet Christmas Morn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-a-quiet-christmas-morn/