查询词典 sober up

I had expected him to be angry, but instead he sat quietly at his desk, as sober as a judge.

我以为他会发火，但他却不声不响地坐在办公桌旁，像法官一样镇静自若。

As sober as a judge.

像法官般清醒。

They're an odd pair of friends, Sylvia always bubbling over with nonsense and Polly as sober as a judge.

她们是一对奇特的朋友，西尔维亚老是抑制不住胡言乱语，而波利却十分庄重严肃。

Sober as a judge, mate.

跟法官一样清醒呢，伙计

Sedate a grave God-fearing man; a quiet sedate nature; sober as a judge; the judge was solemn as he pronounced sentence.

威严虔敬的人；安静沉稳的个性；像法官一样威严；宣读判决的时候法官非常严肃。

Secondly, if the morning of his eight 9:00, and after did not sleep, you wake your baby to 7:00, to speak, he said, touching the whole body massage, and then suck the breast, around 9:00 I think he should be trapped, if, sleep 1-2 hours, then close at noon, and then suck the breast, making a will, will be sleeping the afternoon between 4-6 points must let baby stay sober, so that he finished more than 7:00 after the milk definitely is trapped (at least my house is such a baby).

第二，如果早上他八九点起来，之后一直不睡，那么你7点把宝宝弄醒，给他说说话，全身抚摸按摩一下，再吃奶，我想到9点左右他应该会困的，如果能睡1-2个小时，那就接近中午了，再吃奶，拍一会，也会睡着的，下午4-6点间一定要让宝宝保持清醒，这样他7点多吃完奶后，肯定很困。

But in sober truth, I think it is the Christians who will tell the last tale.

但我清醒的头脑告诉我，最终给世人陈述这个故事的，终究会是基督徒。

On that account, we not only exhort and advise them but also decree and order that henceforth each of the cardinals following the teaching of the Apostle, so live a sober, chaste and godly life that he shines out before people as one who abstains not merely from evil but from every appearance of evil .

对此，我们不仅告诫和提醒他们，而且法令和命令，从今以后，每个教学红雀以下的使徒，所以住清醒的，纯洁和神圣的生命，他的光芒之前，作为一个人而不仅仅是谁abstains从邪恶的，但每出现邪恶。

Stephen, that is when the accosting figure came to close quarters, though he was not in an over sober state himself recognised Corley's breath redolent of rotten cornjuice.

10当那个打招呼的男子的身影挨近时，斯蒂芬本人虽宿酒未醒，却闻出科利的呼吸发散着馊臭的玉米威士忌酒气味。有些人称此人作约翰。

He wore a sober suit that befitted the occasion .

他穿着一&套&与那样的场合相称的素净衣服。

I'm not an actor. I'm a professor of paleontology.

我不是演员，我是古生物学教授

Spider Network Web site that is a very image of the name.

网络蜘蛛即Web Spider，是一个非常形象的名字。