查询词典 sobbed

I know it's a—shabby, dingy little place,' he sobbed forth at last, brokenly: 'not like— your cosy quarters—or Toad's beautiful hall—or Badger's great house—but it was my own little Home —and I was fond of it—and I went away and forgot all about it—and then I smelt it suddenly—on the road, when I called and you wouldn't listen, Rat—and everything came back to me with a rush—and I WANTED it!--O dear, O dear!

后来，他终于断断续续哽咽着说：我知道，我的家是个——又穷又脏的小屋，比不上——你的住所那么舒适——比不上蟾宫那么美丽——也比不上獾的屋子那么宽大——可它毕竟是我自己的小家——我喜欢它——我离家以后，就把它忘得干干净净——可我忽然又闻到了它的气味——就在路上，在我喊你的时候，可你不理会——过去的一切像潮水似的涌上我心头——我需要它！

That's what is upsetting," said Teri Kopp of Seattle, who sobbed quietly as she recounted that morning."We don't know what happened to that busload of people.

这就是让人担心的地方，"来自美国西雅图的特瑞·科普呜咽地回忆道，"我们不知道那一车的人们是不是出事了。

Hat's what is upsetting," said Teri Kopp of Seattle, who sobbed quietly as she recounted that morning."We don't know what happened to that busload of people.

eri Kopp静静地抽泣着（好像想要弥补那个早晨一样）说道："我们完全不知道那些乘坐大巴的人遭遇了什么。"

Dad read a book quietly, Nan sat and sobbed to her, mum went to fetch some chips from the chippy, and I listened to my music.

爸爸静静地在看书，奶奶坐着，独自啜泣，妈妈去店里买些炸土豆片，而我，则听着音乐。

As he finished, she suddenly threw her arms around his neck, burst into tears, and sobbed convulsively

他刚刚讲完，她就一下子抱住他的脖子哇地一声哭了起来，哭得浑身上下都哆嗦着。

Cosette supported his shoulders, and sobbed, and tried to speak to him, but could not.

珂赛特扶着他的双肩呜咽着，想要和他说话又说不出来。

Sobbed Little Red Riding Hood,"I'll never speak to strangers or dawdle in the forest again."

小红帽哭泣道。"我以后不会在和陌生人聊天或在森林里游荡了。"

I wouldn't mind if it was only the wretched place, but there'll be life lost; there'll be life lost," sobbed the girl, distractedly."

如果只是这肮脏破烂的地方遭灾，我倒并不怎么在意，可还会有人丧命的；还会有人丧命的，"这姑娘心烦意乱，呜呜咽咽地说道。"

When they were finished, Elsie broke down and sobbed.

克莱尔女士说："他们跳了30分钟！"

"It is horrible," sobbed Kimberley.

这很恐怖，」金柏莉啜泣地说。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。