查询词典 smashed

When the officers had drunk the toast and smashed their glasses, Kirsten filled some fresh ones, and in his shirt-sleeves and riding-breeches went out to the soldiers' camp-fires, glass in hand, and waving his hand in the air stood in a majestic pose, with his long grey whiskers and his white chest visible through the open shirt in the light of the camp-fire.

军官们喝完了酒，打碎了酒杯，基尔斯坚斟满另外几杯酒，他只穿着一件衬衣、一条紧腿马裤，手上捧着酒杯，向士兵的篝火前面走去，装出一副庄重的姿势，挥挥手，他的脸上长着长长的斑白的胡髭，从一件敞开的衬衣里面露出洁白的胸脯，在篝火的照耀下停住了。

Your car gets smashed by an 18-wheeler running across, or you hit a jeep making a turn, and you careen out of control into a row of cars stopped at a red light.

也许你撞上了过路的马车，或者在红灯的时候与吉普相撞汽车而失控，引发汽车连撞事件。

A single blow of the lion's paw and his cosmogony is smashed.

狮子举起爪子扇一下，他的世界便被打得粉碎。

In 1991, a crazed Italian artist smashed one of his toes with a hammer.

1991年，一位发了疯的意大利艺术家用锤子砸碎了大卫的一个脚趾。

Political scientist, Wilson and criminologist Kailin put out of a "broken window effect" theory, that: if someone smashed the glass windows of a building, and that windows did not receive the timely maintenance, others may be subject to certain implied connivance to break more windows.

以这项实验为基础，政治学家威尔逊和犯罪学家凯琳提出了一个"破窗效应"理论，认为：如果有人打坏了一幢建筑物的窗户玻璃，而这扇窗户又得不到及时的维修，别人就可能受到某些暗示性的纵容去打烂更多的窗户。

All the crockery had been smashed to bits.

所有的陶器都摔成了碎片。

From a very difficult snooker, he smashed the cue ball into the long cushion and pocketed the six ball.

从一个非常困难的桌球，他打碎了主球入长的缓冲和中饱私囊的六个球。

And I smashed my head on the dashboard and cracked my skull...

我的头撞在汽车仪表盘上，撞碎了头骨

In April 1799 of the day, Tony came to David Doss of the laboratory, see the system has a lot of nitrous oxide, said happily:"ah, yes, your work is very pleased with the ......" Tony praised David Doss The words have not yet finished, he turned a careless hand on the ground floor of a glass bottle smashed across sub.

1799年4月的一天，贝多斯来到戴维的实验室，见已制出许多氧化亚氮，高兴地说："啊，不错，您的工作令人十分满意……"贝多斯夸奖戴维的话还未说完，他一转身，不小心手把一个玻璃瓶子碰到地下打碎了。

Methods Seventeen cases of open skull fracture were selected(8 cases of 3-4cm defective area,6 cases of 5-6cm and 3 cases of 7-8cm),under only one routine debriedement all cases were used with DHDM 2-6g according to the range of defective area and mixed with smashed bone pieces grinding into 3-5mm in diameter,scattered it on the dure mater surface then skin flap was overlapped and sutured in layers.

方法对17例开放性颅骨骨折病例(伤后24小时内)常规清创处理，同时将创伤区粉碎之颅骨用骨钳咬碎成3～5mm颗粒，与制备好的脱钙人牙基质2～6g均匀混合，平铺在颅骨缺损区的硬脑膜上，覆盖头皮，分层缝合。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。