查询词典 skillfully

The handbags play an important role anywhere and anytime ----- from Patent leather, sheepskin to kidskin, from Metallic yarn knitted material to Crochet, from a tote to large handbag, from exquisite small bag to leisure weaving basket. By adopting the tradition skillfully and adding the elements of vivacity, EROSE makes a good reputation among her customers.

手袋随时随地扮演着重要角色──从漆皮羊皮到小羊皮、金银线针织料到钩针编织，从小手袋到超大手提袋、精巧的小提包到随意的编织提篮， EROSE 巧妙的运用传统，不时增添活泼的元素，这正是让品牌生气盎然的重要因素。

Further, 1 case with COM had a non-healing perforation and 1 case with cholesteatoma had the complication of labyrinthitis. CONCLUSION: The overall outcome of non-cholesteatoma cases showed efficient improvement of hearing by skillfully performed ossiculoplasty. Of the cholesteatoma cases, hearing was reconstructed after removing ossicles for disease eradication.

藉由施行听小骨成形手术，来重建中耳腔疾病所导致的传导性听障，在临床的预后方面，对於非胆脂瘤的患者在熟练的手术技巧下，可以增进病患的听力；而胆脂瘤患者在根除肿瘤外，可以在听小骨拆除后来重建听力。

Further more, the thesis lucubrates some key techniques: aiming at the management of the distributed objects, we skillfully construct the isomorphic project object tree for the real projects structure by using the CORBA naming service, and laconically and effectively implement the management of the services and modules by using the location service. And we also propose a design which uses CORBA event service and Borland MIDAS to implement the distributed data service in a creative way and analyze the advantages and disadvantages of this design at the same time.

并针对一些关键技术做了深入的讨论和分析，例如针对整个系统的分布式对象的管理，巧妙地借用CORBA的名字服务构造了同构于实际工程组织的工程对象树，同时使用定位服务简洁而有效的实现了对服务和模块的管理；针对分布式数据库的实现，创造性地提出了一种使用CORBA事件服务和Borland MIDAS组件来实现分布式数据服务的设计，并实现了这个设计，同时分析了这种设计的优劣。

He fought more skillfully than Laertes, but both of them seemed to become very tired.

他的剑术比莱尔提斯更加高明，但他们两人似乎都显得非常疲累。

At first Hamlet seemed to be winning. He fought more skillfully than Laertes, but both of them seemed to ome very tired.

起初，哈姆雷特似乎会打赢，他的剑术比莱尔提斯更加高明，但他们两人似乎都显得非常疲累。

A lawyer's predicament when he is engaging in criminal litigate in our country has various reasons and needs to be handled carefully and skillfully, or it may be a realistic obstacle for the development of lawyers' career and realization of rule of law.

律师在我国执业刑事诉讼的困境的原因是多方面的，如果不妥善解决律师执业所面临的问题，将对律师职业的发展，乃至国家法治的实现造成现实的障碍。

Indeed, we take pride in our ability to skillfully negotiate contracts, aggressively litigate claims, and provide sound guidance to meet the ever-changing needs of our clients.

的确，我们引以为傲的是﹕我们能熟练地协商合约﹑强而有力地出庭诉讼﹑提供正确的指导以适应我们客户不断变化的需要。

In a skillfully masterful manner; with the skill of a master .

以技术娴熟的方式；精通技术的。

Dinger equation is achieved, but also the resistance phase problem in the equation is skillfully solved. With a unitary transformation, the finite-differenced Schr?dinger equation becomes a standard Mathieu equation in p?

通过合适选取系统哈密顿的形式，不仅能够实现介观含源RLC电路的量子化，给出该电路的瞬态薛定谔方程，还可以解决电阻给薛定谔方程的求解带来的困难。

When Cathrine took him at his word, and consented to renounce the attempt to mollify her father, he drew back skillfully enough.

当凯瑟琳听从他的话答应放弃抚慰父亲的努力时，他巧妙地退却了。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。