查询词典 sidewalk

That day, I saw the fool the most moving inside the sidewalk, sat back wall, toward the face of dirty streets of pink flowers a silly laughter.

这天，我看见傻子挪到了人行道的最里面，背靠墙坐着，脏兮兮的脸朝着满街的粉花儿绽出了傻呵呵的笑。

In 2000, at the Sidewalk Moving Picture Festival in Birmingham, Alabama, USA, Bordo was given the Life Achievement Award on the occasion of 50 years of his film career and modern Zagreb animated film.

在他50年漫长的艺术生涯中，博尔多以其独立动画影片获得过一系列国际奖项，如在意大利1995特雷维佐卡通艺术节上荣获终身成就奖；2000年，在美国亚拉巴马州伯明翰市举行的街头动画节上，博尔多被授予终身成就奖。

The main products are passenger lift, machine roomless lift, residential lift, observation lift, bed lift, freight lift, escalator and moving sidewalk. The production capability reaches to 3,000 per year.

公司的主要产品为有机房乘客电梯、无机房乘客电梯、住宅电梯、观光电梯、病床电梯、载货电梯、自动扶梯和自动人行道，各类电梯、扶梯年生产能力可达3，000台。

At one of the corners, where the car slowed up because of a turn, an ex-motorman, standing on the sidewalk, called to him: Won't you come out, pardner, and be a man?

一个罢工的司机站在人行道上，向他喊道：伙计，你为什么不下车来，做个真正的男子汉呢？

A brass band would play a languid waltz on the alameda but no one heard it because of the shouts of the drivers arguing about soccer among the taxis parked facing into the sidewalk along the Paseo Bolivar.

顺着Paseo Bolivar有一条人行道，面对它停着一些出租车，司机们在那里大声争论着足球。林荫道上的铜管乐队在演奏着一支无精打采的华尔兹，但是音乐被叫喊声淹没了，没人听得见。

While walking along the sidewalk,he was so absorbed in thought that he ran against a passer - by.

他走在人行道上时，全神贯注地想心事，以致和一个过路人撞了个满怀。

While walk in g along the sidewalk,he was so absorbed in thought that he ran aga in st a passer - by.

他走在人行道上时，全神贯注地想心事，以致和一个过路人撞了个满怀。

Nature constantly yields to man in New York,witness those fragile sidewalk trees gamely struggling against encroaching cement and petrol fumes.

大自然对纽约人总是毫无办法，只能眼看着那些脆弱的人行横道上的树木迎着四面进逼的水泥路面和阵阵袭来的石油烟气拼命挣扎

Nature constantly yields to man in New York: witness those fragile sidewalk trees gamely struggling against encroaching cement and petrol fumes.

大自然对纽约人总是低头服输。只须看看人行道上那些脆弱的树木迎着四面进逼的水泥路面和阵阵袭来的石油烟气拚命挣扎的样子，就足以说明问题了。

Amid a lunchtime scrum around sidewalk noodle vendors, Liu Xue, a pipe fitter, spoke proudly of the project.

一片午间正集团周围人行道面条供应商，刘学，管钳工，以自豪的工程。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人