查询词典 should be

With regard to the Brabanters, Aragonese, Navarrese, Basques, Coterelli and Triaverdini {17 }, who practise such cruelty upon Christians that they respect neither churches nor monasteries, and spare neither widows, orphans, old or young nor any age or sex, but like pagans destroy and lay everything waste, we likewise decree that those who hire, keep or support them, in the districts where they rage around, should be denounced publicly on Sundays and other solemn days in the churches, that they should be subject in every way to the same sentence and penalty as the above-mentioned heretics and that they should not be received into the communion of the church, unless they abjure their pernicious society and heresy.

关于向 brabanters ，阿拉贡， navarrese ，巴斯克人， coterelli和triaverdini （ 17 ），他们练习这种残酷基督徒后，他们既不尊重教会，也没有寺庙，和备件既不是寡妇，孤儿，老人或年轻人，也没有年龄或性别的，但像异教徒摧毁奠定一切浪费，我们同样令那些租用，保持或支持他们，在该地区，他们的愤怒左右，理应受到谴责，公开，星期日及其他庄严天在教堂，他们应该受到每方法同一句与惩罚，因为上面提到的异端，并认为他们不应该得到进入共融的教会，除非他们放弃其流毒社会和异端。

The pedicle of the paramedian forehead flap should be wide enough (1.5-2.0 cm), the lateral boundary of the pedicle should be the supratrochlear artery while the medial boundary should be the supratrochlear vein.

额部旁正中皮瓣蒂宽不能太窄（以1.5 ～ 2.0 cm 为宜），蒂部外侧界应为滑车上动脉，内侧界应为滑车上静脉。

Our country should adopt the passivism free system orientation to the inform finance,inform finance which is in bounds should be restricted,outside the border,inform finance should be fre...

我国应对民间金融采取消极自由的制度取向，对达到规制标准的法律边界内的民间金融予以规制，并确认边界之外民间金融的自由地位。

In the construction of the system,quantitative evaluation should combine with qualitative evaluation,processive evaluation should combine with terminal evaluation,obsolute evaluation should combine with relative evaluation.

因此，有必要建立一套科学、合理的评测体系，对各个实习实训环节进行有效的监控，这对今后调整、完善实习实训方式、优化实习实训条件，发挥高职院校的职业培训效能，提高教学质量，具有积极的指导意义。

If possible, also, they should be branched or reticulated with other ways of a similar class, so that no part of the town should finally be many minutes' walk from some one of them; and they should be made interesting by a process of planting and decoration, so that in necessarily passing through them, whether in going to or from the park, or to and from business, some substantial recreative advantage may be incidentally gained.

如果可能，它们还应该在一个简单明确的枝状或网状系统中，这样从城市中的任何一部分都不会花费很长时间来到达另外一处；并且也应该通过种植和装饰的来是其充满趣味，这样，在必要的穿行中，无论是去公园还是从公园返回，或者往返工作之间，都要使人顺便获得实实在在的休闲。

In the course of concrete system"s designing, the default should be give a definition; the applicable condition and the due reason of absence should be clear; the judge"s rights for explanations, a relievable procedure for the system of default judgment should be set up. And the last, the different disposals for the three people and the common people in the course of litigation.

在对缺席判决制度的具体设计上，从&缺席&的适用范围、缺席判决的适用条件、缺席的正当理由，法官的释明权、救济制度等方面完善我国的缺席判决制度，并对第三人和共同诉讼人的缺席作出规定。

In our daily life ,there are many occasions on which we should not hesitate to say "no"when asked for help.for one thing ,when we are not able to offer help ,we should give others a direct reply "no".for another ,when the thing we are asked fro is unreasonable or even illegal,we should also say "no"to the requirer.

在我们的日常生活当中有很多事情我们是不应该犹豫那麼多的当他人请求你的帮助。当我们不想帮忙，我们应该直接告诉他们'不'。当我们被请求帮助一些不合理和不合法的事情的话，我们需要说&不&

First of all,majority principles should ensure the few rights,which is the inevitable outcome of structure and the requirement of the equal legal statuses between the majority and the few.Secondly,majority principles should maintain the procedure justice,because the procedure is able to restain the majority from injuring the few.Thirdly,majority principles should preve...

多数原则以保障少数的合法权益为限度，这既是多数结构特征的必然结果，也是多数与少数平等法律地位的现实要求；多数原则以维护程序正义为限度，是因为程序具有限制多数保护少数的功能；多数原则以防止多数暴政为限度，要求严格限制多数的无限权威，给少数人更多的自主治理，培育公民的民主精神。

Attention should be paid to the study of the cartier of competitive athletics systems.Therefore,we should enhance the political and ideological education of players,study the rules of psychological changes in order to improve and fulfill the content of Chinese competitive athletics system.The system can be compulsively carried out through laws;it can be also practiced and enriched through moral self-discipline by players.We should add cost-consciousness to ideological basis.We will try to keep the fast retainable development of Chinese competitive athletics at the least possible cost.The value of the system of competitive athletics will focus itself on the overall development of players.

特别是要加强运动员思想政治教育、心理变化规律的研究，以完善中国竞技体育的制度内容，既可以通过法律载体以强制的形式出现，又可以通过道德载体以自律的形式予以丰富；思想基础需要增加代价意识，力争中国竞技体育在可持续发展中进步快而代价小；竞技体育的根本目的或者说追求的是人的全面发展。

We should recognized and grasp the skill of gene correctly esp. The scientific staff should strengthen their social sence of responsibility used. government should also formulate necessary scientific policies and at the same time limit the reversive influence let the skill of gene benefit to the people

我们应正确认识和把握基因技术，特别是科技工作者应增强其运用的社会责任感，并且国家要制定必要的科技政策，限制其负面影响，使基因技术更好地为人类造福。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&