查询词典 shipmates

We all have shipmates we remember, and some of them were pissed on and cheated on by the pentagon. But that dosen't give you the right to mutiny!

你我都有情同手足的战友在战场上牺牲，他们中的有些人甚至被五角大楼那些混蛋所抛弃，但你们也无权叛变啊！

I judged at once that some of my shipmates must be drawing near along the borders of the fen.

沼泽在毒日头下泛着气泡，望远镜山的轮廓就在这蒸腾的雾气中微微颤动。

We all have shipmates we remember. Some of them were shit on and pissed on by the Pentagon. But that doesn't give you the right to mutiny!

我们都有情同手足的兄弟战死沙场，而他们的心灵却被五角大楼视为粪土，但这并不能赋予你们背叛的权利！

In his own words, Robinson Crusoe tells of the terrible storm that drowned all his shipmates and left him marooned on a deserted island.

在他自己的话说，鲁滨逊克鲁索讲述了可怕的风暴淹没所有的船员，也让他在一个荒岛被困。

But it was not likely that our captain's shipmates, above all the two specimens seen by me, Black

但船长的那些老船友，特别是我见过的那两个家伙——黑狗和瞎乞丐——是不会愿意用他们到手的钱财来替死人付账的。

Harmon's shipmates started learning the language.

哈蒙的同船水手们也开始学习了这种语言。

We all have shipmates we remember, some of them were shit on and pissed on by the Pentagon. But that doesn't give you the right to mutiny!

我们都有同胞在战场上牺牲，有些甚至被五角大楼遗弃，但是这不代表着你们可以叛变！

He felt a sharp gradation between himself and his shipmates, and was wise enough to realize that the difference lay in potentiality rather than achievement.

他感到自己和伙伴们之间有了明显的级别差异。他有自知之明，知道那差异在潜在能力而不在实际之中。

We all have shipmates we remember.Some of them were shit on and pissed on by the Pentagon.But that doesn't give you the right to mutiny!

我们都有袍泽丧命战场，有些甚至是被五角大楼的人所遗弃，但你们也无权叛变啊！

With your shipmates.

和你的同事相处得很好。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。