查询词典 shift down

"Precisely at the moment in history when we need to shift our system of food production into overdrive, our agricultural engine is breaking down," he says.

他指出，正是在此刻，我们应该转变我们粮食产出的模式，应该转向加速生产的模式，我们农业的增长引擎已经快要崩溃了。

The closet they have just vacated awaits its winter shift of fleece and wool and down.

它们刚刚空出的衣橱马上就会挂满呢大衣，毛料，羽绒服。

When the timing is off, you can get collapses on the upper wingtip as well as the lower one. I've seen cravatted wings spiraling down after doing off-timed wing-overs, so be careful and build up your wing-over height gradually. First, get the timing right in small wing-overs. When you feel confident, use more weight shift and brake input to build up your wing-overs. Keep practicing!

如果时机掌握的不好，伞可的两侧都有可能塌陷；我曾经见过由摆荡动作时机掌握的不好导致卷夹然后螺旋下坠的，所以摆荡的幅度要逐渐增加；首先要在小幅度摆荡中将各个动作的时机掌握好，练习熟练，信心增强之后在多压重心，增加刹车量将摆荡的幅度作大。

And thus she stood there, with nothing left at all, when suddenly some stars fell down from heaven, and they were nothing else but hard shining talers, and although she had just given her shift away, she was now wearing a new one which was of the very finest linen.

当她就这样站着，自己一点东西也没有时，突然有些东西从天上纷纷落了下来，一看尽是些硬梆梆、亮晶晶的银元。

Why? Because later when you start splining you might miss stray keys and it's a pain to wrangle them when you could just lock everything down on each pose. It also makes it easy to shift timing around on the fly. One other reason is when it comes time to spline the shot it is easy for me to spline sections of the shot instead of the whole thing at once.

为什么？因为之后当你准备调整曲线的时候，你可能会漏掉一些偏离的帧，之后再来弥补这些帧是一件非常痛苦的事情，而且这样也方便你平移这些帧，另外一个原因是，再之后的曲线调节中也方便我分段来调整而不是一次整个时间线。

Shift indicators showing "+" and -'' are linked to the steering wheel-mounted paddle shifters and integrated into the tachometer and temperature gauges, allowing the driver to track shifts, up and down.

移位指标显示&+&和-''链接到方向盘上的换档转速表，并把综合测量仪和温度，使司机跟踪变化，向上和向下。

The combined intervention on the brakes and engine stabilises the traction when accelerating, and a stabilised and controlled opening of the throttle is activated when shift ing down or if the accelerator pedal is suddenly released between 0 and 120 km/h

这一功能使制动器和发动机都受到干预，两者之结合就可在加速过程中提供提供稳定的牵引力，而在换到低速档时或者如果加速踏板在0速和120公里/小时(约70英里/小时)之间突然松释时，又可触发油门在控制下稳定地打开。

If there is no excessive wear or the time gap, they should check: First, the steering gear worm gear wear, or the required space, such as the gap is too large to be adjusted; Second, the shift device connected part of the wear and tear, or whether or not to adjust too loose; Third, the steering is loose parts installed; Fourth, there are loose steering arm down.

如无过大磨损或间隙时，则应检查：第一，转向器蜗轮蜗杆磨损情况，或间隙是否符合规定，如间隙过大应调整；第二，转向装置连接部分的磨损情况，或是否调整得过松；第三，转向器安装部位是否松动；第四，转向垂臂有松动。

"Electric door locks that snap the door lock down at the touch of a button, rear window defogger, station-wagon tailgate window washer, windshield washers, electric eye to shift the headlights from high beam to low beam when approaching another car, and so on."

按下电动门锁的按钮，即可锁牢车门。会车或发生类似情况时，电眼可将前车灯由强光调成弱光。

"Electric door locks that snap the door lock down at the touch of a button, rear window defogger, station-wagon tailgate window washer , windshield washer s, electric eye to shift the headlights from high beam to low beam when approaching another car, and so on."

按下电动门锁的按钮，即可锁牢车门。会车或发生类似情况时，电眼可将前车灯由强光调成弱光。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切