查询词典 shielded

In Japan, the buccaneering tactics of corporate raiders such as the disgraced Takafumi Horie and the unravelling of cross-shareholdings that long shielded local groups from takeover have left boardrooms fearing that the next wave of "Anglo-Saxon" capitalism could be the real thing.

在日本，身败名裂的堀江贵文等&企业掠夺者&采取的掠夺战术，而长期保护本土企业集团免遭并购的交叉持股模式不断解体，令各家企业的董事会担心，下一波&盎格鲁撒克逊&资本主义可能带来可怕的冲击。

In order to better serve our customers,we have expanded our business scope.Now,in addition to researching,developing,and manufacturing microwave absorption materials,we also construct shielded darkrooms and do EMC testing system turnkey projects.In 2000 we were awarded the ISO9001 quality system certification.

在开发、研制、生产微波吸收材料为主体的同时，为了方便客户，公司拓宽了业务，承揽了屏蔽暗室和电磁兼容测试系统的配套交钥匙工程，并在2000年通过了 ISO9001质量体系认证。

The Lightweight Directory Access Protocol server organization was used to share metadata of the information resource. Resource supervisor, data extractor and news main line were realized by object buffer pool, multithreading and news main line. The complex structure of rockbottom shielded by system engine and the XML technology was unified to solve problems of multi-template demonstration and sharing information alternately. The information share in Internet environment between the different application systems has been realized effectively.

利用轻型目录服务器组织共享信息资源的元数据，运用对象缓冲池、多线程和消息总线等技术实现资源管理器、数据提取器和消息总线，运用系统引擎屏蔽底层的复杂结构，结合XML技术解决共享信息的交互和多模板显示问题，有效地实现了Internet环境下不同的应用系统之间的信息的共享。

Effect of interface states, lattice, ionized impurities, and surface roughness scatterings on model, where the interface-state scattering mechanism includes electrically-shielded effect of carriers.

该模型包括了界面态、晶格、杂质以及表面粗糙等散射机制的影响，其中界面态散射机制考虑了载流子的屏蔽效应。

The emperor greeted the flag-waving wellwishers, appearing three times on the glass-shielded balcony with the empress.

明仁天皇向前来表达祝福的热情民众致以问候，他和皇后三次出现在玻璃防护阳台上。

The concept of critical flow volume Qcris proposed that the flow have perfect shielded effect when Q≥Qcr.

文中提出了临界气体流量Qcr的概念，认为Q≥Qcr时，气流具有良好的保护效果。

The minimum bending radius: it is not less than 6 times the outer diameter of the cable for non-armored cable and it is not less than 12 times the outer diameter of the cable for copper tap shielded or metal armored cable.

电缆允许最小弯曲半径：非铠装电缆不小于电缆外径的6倍，铜带屏蔽或铠装电缆不小于电缆外径的12倍。

For example, the high-power speaker subwoofer will have a strong magnetic field, has repeatedly said that even though manufacturers are Magnetically shielded, but as long as you use detection equipment to detect you will know, this Antimagnetic small water or not, and the speaker in the use of the process or the opportunity to vent some magnetic.

例如音箱中的大功率的低音炮就会产生较强的磁场，尽管厂商一再宣称是防磁设计，但是只要你拿检测仪器去检测一下就会知道，这个防磁的水份还是不小的，而且音箱在使用过程泄磁的机会还是有的。

American soldiers held on to boxes and shielded themselves from the prop wash as a helicopter landed at Observation Post Mace in eastern Afghanistan's remote Nuristan Province.

阿富汗， Nuristan省：当一架直升飞机降落在Mace观察哨时，美国士兵们紧紧抓住箱子保护他们不被吹走。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。